Shameless Love - June Tabor

Some will call it a love song, honey

Lost in the melody, lost in the rhyme

Just another song about love gone funny

Heard it before a thousand times

But it’s shameless love that sings the song

When it’s all been sung and the music ends

Tears are only salty water

And it’s shameless love again…

Some say love is an outlaw raven

Sun goes down and away he flies

To steal the blind man’s watch and chain

And ask politely for the time

Shameless love makes a thief out of me

Catch me, chain me to the prison walls

I’ll rust the chains with salty water

Shameless love will set me free

Here’s my heart and all that’s in it

Some say roses, and some say thorns

Some say I’m a fool to give it

Crazy as the moon in a midnight storm

It’s shameless love that killed the clown

Somebody turn that spotlight down

Wash his face in salty water

Then shameless love abounds

Wish you’d been the first to love me

Take me to your Texas towered plains

We could sleep and dream of one another

Far away from the raven’s wings

And its shameless love makes a dreamer out of me

Shameless love is all I feel

Tears are only salty water

And dreams are only real…

Algunos lo llamarán una canción de amor, cariño

Perdido en la melodía, perdido en la rima

Solo otra canción sobre el amor que se volvió divertido

Lo escuché antes mil veces

Pero es el amor desvergonzado el que canta la canción

Cuando todo ha sido cantado y la música termina

Las lágrimas son sólo agua salada

Y es amor desvergonzado otra vez...

Algunos dicen que el amor es un cuervo fuera de la ley

El sol se pone y se va volando

Para robar el reloj y la cadena del ciego

Y pregunta cortésmente por la hora

El amor desvergonzado me convierte en un ladrón

Atrápame, encadename a los muros de la prisión

Oxidaré las cadenas con agua salada

El amor desvergonzado me hará libre

Aquí está mi corazón y todo lo que hay en él

Algunos dicen rosas, y algunos dicen espinas

Algunos dicen que soy un tonto por darlo

Loco como la luna en una tormenta de medianoche

Es el amor desvergonzado que mató al payaso

Alguien apague ese foco

Lavarle la cara con agua salada

Entonces abunda el amor desvergonzado

Ojalá hubieras sido el primero en amarme

Llévame a tus llanuras torreadas de Texas

Podríamos dormir y soñar el uno con el otro

Lejos de las alas del cuervo

Y su amor desvergonzado me hace un soñador

El amor desvergonzado es todo lo que siento

Las lágrimas son sólo agua salada

Y los sueños solo son reales...