The Spaceman's Prayer -

I still remember when I left her so many stars ago

A marble with pearl and white, all over shone with gold

She huddled in her blackened veil of glory and of pain

Then Sol had rose behind her, and I saw her not again

Oh, Mother Earth of years long passed, forgive your foolish child

Who left your love and warmth behind to travel free and wild

I’ve wandered farther than was wise, a starman lost at sea

But now I’ve lost your tenderness, your sunset’s I’ve not seen

I’ve felt so many passions in my years away from you

The horizon that I’ve chased dissolves forever when I move

I’ve found so many wonders that I’ve never dreamed before

But none can match the love I feel for your sweet-ringing shores

I left a woman in my wake who thought she’d be my bride

And when I think too much on her, I lay at night and cry

I can’t return to right the wrongs, I’m caught in time’s cruel tide

I’ll never see my Earth again, and so, alone I’ll die

My time is short, my years were long, though empty were my days

If I could live it all again, but no, dear God, I pray

I long to set my feet once more upon my globe of birth

And rest my weary mind and eyes on the cool green hills of Earth

I only pray that I could die on the cool green hills of Earth

Aún recuerdo cuando la dejé hace tantas estrellas

Un mármol perlado y blanco, todo reluciente de oro

Ella se acurrucó en su velo ennegrecido de gloria y dolor

Entonces Sol se había levantado detrás de ella, y no la volví a ver.

Oh, Madre Tierra de los años pasados, perdona a tu hijo tonto

¿Quién dejó atrás tu amor y calidez para viajar libre y salvaje?

He vagado más lejos de lo que era prudente, un hombre de las estrellas perdido en el mar

Pero ahora he perdido tu ternura, tus atardeceres no los he visto

He sentido tantas pasiones en mis años lejos de ti

El horizonte que he perseguido se disuelve para siempre cuando me muevo

He encontrado tantas maravillas que nunca antes había soñado

Pero nadie puede igualar el amor que siento por tus dulces orillas

Dejé a una mujer a mi paso que pensó que sería mi novia

Y cuando pienso demasiado en ella, me acuesto de noche y lloro

No puedo volver a corregir los errores, estoy atrapado en la marea cruel del tiempo

Nunca volveré a ver mi Tierra, y así, solo moriré

Mi tiempo es corto, mis años fueron largos, aunque vacíos fueron mis días

Si pudiera vivirlo todo de nuevo, pero no, Dios mío, te pido

Anhelo poner mis pies una vez más sobre mi globo de nacimiento

Y descansar mi mente cansada y mis ojos en las frescas colinas verdes de la Tierra

Solo rezo para poder morir en las frescas colinas verdes de la Tierra