Legends (Julia Ecklar) -

Once upon a time,

You could hear the Saturn’s roar

As it rose upon it’s fiery tail to space.

And once upon a time, the men that we sent out

Landed in a strange and alien place.

And as I watched them walk upon the Moon,

I remembered Icarus,

Who flew too close to the Sun.

Once upon a time, they tore the gantries down

And the rockets flew no longer to the Moon.

And once upon a time,

We swore that we’d return,

But it doesn’t look like we’ll be back there soon

And as the Moon shines down

On the shattered launching ground,

I remember Apollo,

Who flew the chariot of the Sun.

And I wonder of the legends they will tell

A thousand years from now.

Érase una vez,

Podías escuchar el rugido de Saturno

A medida que se elevó sobre su cola de fuego al espacio.

Y érase una vez, los hombres que enviamos

Aterrizó en un lugar extraño y extraño.

Y mientras los miraba caminar sobre la Luna,

me acordé de Ícaro,

Que voló demasiado cerca del Sol.

Érase una vez, derribaron los pórticos

Y los cohetes ya no volaron a la Luna.

Y érase una vez,

juramos que volveriamos,

Pero no parece que volvamos pronto

Y mientras la luna brilla

En el terreno de lanzamiento destrozado,

Recuerdo a Apolo,

Quien voló el carro del Sol.

Y me pregunto de las leyendas que contarán

Dentro de mil años.