
A continuación la letra de la canción Rom Artista: JORIS Con traducción
Texto original con traducción
JORIS
So viele Wege vor mir
Doch ich will nicht nach Rom
Bin in der Freiheit gefangen
Alles zu tun, so als ob ich nicht wüsste
Wer ich eigentlich bin
Ohne Richtung und Ziel
Hab' ich vergessen wohin
Von den Lichtern geblendet
Bin ich irgendwie blind unter Wolken der Stadt
Ein verlorenes Kind
Hab' den Boden verloren
Und die Gedanken vergraben
Bin nur ein weiterer Stein
In den Hochhausfassaden
In den Hochhausfassaden
Und wenn das Chaos in mir still wird, kein Applaus
Auch wenn ich warte, keiner wartet drauf
Wenn der Horizont verschwindet, so vertraut
Hab' viel zu lange schon auf Sand gebaut
Dass die Sonne trotzdem aufgeht, weiß ich auch
So viele Straßen gegangen
Und jetzt bin ich in Rom
Steh' zwischen steinernen Wänden
Die mich leise bedrohen
Ist ein ewiges Ringen
Doch ich gebe nicht auf
Ich bau' aus steinernen Trümmern
Ein goldenes Haus
Ein goldenes Haus
Ich bau' aus steinernen Trümmern
Ein goldenes Haus
Und wenn das Chaos in mir still wird, kein Applaus
Auch wenn ich warte, keiner wartet drauf
Wenn der Horizont verschwindet, so vertraut
Hab' viel zu lange schon auf Sand gebaut
Woh oh oh, woh oh oh oh
Hab' viel zu lange schon auf Sand gebaut
Woh oh oh, woh oh oh oh
Hab' viel zu lange schon auf Sand gebaut
Und durch Asphalt
Da bricht schon bald ein kleiner Spalt
Komm trete ihn auf und gib nicht auf
Denn wenn in den Scherben Sonne bricht
Ist die Welt in Licht
Und wir stehen auf
Komm gib nicht auf
Ich gebe nicht auf, auf, auf
Ich gebe nicht auf, auf, auf
Ich gebe nicht auf, auf, auf
Ich gebe nicht auf, auf, auf
(Woh, woh, woh, woh)
(Woh, woh, woh, woh)
(Woh, woh, woh, woh)
(Woh, woh, woh, woh)
(Woh, woh, woh, woh)
(Woh, woh, woh, woh)
Tantos caminos por delante de mí
Pero no quiero ir a Roma
Estoy atrapado en la libertad
Haciendo todo como si no supiera
¿Quién soy?
Sin dirección y objetivo
se me olvido donde
Cegado por las luces
Estoy un poco ciego bajo las nubes de la ciudad
un niño perdido
perdió el suelo
Y enterrar los pensamientos
solo soy otra piedra
En las fachadas de gran altura
En las fachadas de gran altura
Y cuando el caos en mí se aquieta, no hay aplausos
Incluso si espero, nadie lo espera
Cuando el horizonte desaparece, tan familiar
He estado construyendo sobre arena durante demasiado tiempo
Yo también sé que el sol todavía sale
Caminé tantos caminos
Y ahora estoy en Roma
De pie entre paredes de piedra
Que en silencio me amenazan
es una eterna lucha
Pero no me estoy rindiendo
Construyo a partir de escombros de piedra
una casa de oro
una casa de oro
Construyo a partir de escombros de piedra
una casa de oro
Y cuando el caos en mí se aquieta, no hay aplausos
Incluso si espero, nadie lo espera
Cuando el horizonte desaparece, tan familiar
He estado construyendo sobre arena durante demasiado tiempo
oh oh oh, oh oh oh oh
He estado construyendo sobre arena durante demasiado tiempo
oh oh oh, oh oh oh oh
He estado construyendo sobre arena durante demasiado tiempo
y por el asfalto
Una pequeña brecha pronto se rompe
Ven a patearlo y no te rindas
Porque cuando el sol se rompe en los fragmentos
¿Está el mundo en la luz?
y nos levantamos
vamos no te rindas
No me rindo, me rindo, me rindo
No me rindo, me rindo, me rindo
No me rindo, me rindo, me rindo
No me rindo, me rindo, me rindo
(Guau, guau, guau, guau)
(Guau, guau, guau, guau)
(Guau, guau, guau, guau)
(Guau, guau, guau, guau)
(Guau, guau, guau, guau)
(Guau, guau, guau, guau)
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Canciones en diferentes idiomas
Traducciones de alta calidad a todos los idiomas
Encuentra los textos que necesitas en segundos