Game Over - JORIS

Wenn alles morgen vorbei wär

Was wär von uns am Ende geblieben?

Haben an Wände geschrieben, damit sie sehen, dass wir hier waren

In der Hoffnung, man vergisst uns nie

Bauen Paläste im Sand

Monumente gegen das Vergessen

Bis die Wellen sie fressen, alles wieder auf Anfang

Als ob wir nie da gewesen wären

Jeder Schritt, jedes Wort so viel Tränen

War wirklich alles umsonst?

Wenn das Licht ausgeht

Da «Game Over» steht

Aus und vorbei

Sag mir, dass was von uns bleibt

Wenn alles, was du bist

Sich in Luft auflöst

Aus und vorbei

Sag mir, dass was von uns bleibt

Dass etwas bleibt

Holen tief Luft unter Wasser

Bauen uns 'n Denkmal und fliegen zum Mond

Auf Leben und Tod für ein bisschen «für immer»

Doch für «ewig» zu kurz

Energie fließt in Bahnen

Woher sie kommt?

Kanns dir nicht erklären

Bild mir ein, ich könnt spüren, dass du an mich gedacht hast

Als ob du immer noch hier bei uns wärst

Jeder Schritt, jedes Wort so viel Tränen

War wirklich alles umsonst?

Wenn das Licht ausgeht

Da «Game Over» steht

Aus und vorbei

Sag mir, dass was von uns bleibt

Wenn alles, was du bist

Sich in Luft auflöst

Aus und vorbei

Sag mir, dass was von uns bleibt

Dass etwas bleibt

Wenn das Licht ausgeht

Und du plötzlich schwebst

Tut es gar nicht weh

Ich glaub, zu verstehen

Das, was wirklich zählt

Ist nichts von dem

Denn nur, was wir geben, bleibt von uns bestehen

Ich glaub, ich kann es sehen

Aus und vorbei

Sag mir, dass was von uns bleibt

Wenn das Licht ausgeht

Da «Game Over» steht

Aus und vorbei

Sag mir, dass was von uns bleibt

Dass etwas bleibt

Sag mir, dass was von uns bleibt

Sag mir, dass was von uns bleibt

Dass etwas bleibt

Si todo terminara mañana

¿Qué habría quedado de nosotros al final?

Escribimos en las paredes para hacerles saber que estábamos aquí

Con la esperanza de que nunca seremos olvidados

Construye palacios en la arena.

Monumentos contra el olvido

Hasta que las olas se los comen, todo vuelve a empezar

Como si nunca hubiéramos estado allí

Cada paso, cada palabra tantas lágrimas

¿Fue realmente todo en vano?

Cuando la luz se apaga

Ya que dice "Game Over".

Se acabó

Dime lo que queda de nosotros

cuando todo lo que eres

Se disuelve en el aire

Se acabó

Dime lo que queda de nosotros

que algo queda

Respira hondo bajo el agua

Constrúyenos un monumento y vuela a la luna

Sobre la vida y la muerte por un poco de "para siempre"

Pero demasiado corto para "para siempre".

La energía fluye en las vías

¿De donde es ella?

no puedo explicar

Imagina que puedo sentir que estabas pensando en mí

Como si todavía estuvieras aquí con nosotros

Cada paso, cada palabra tantas lágrimas

¿Fue realmente todo en vano?

Cuando la luz se apaga

Ya que dice "Game Over".

Se acabó

Dime lo que queda de nosotros

cuando todo lo que eres

Se disuelve en el aire

Se acabó

Dime lo que queda de nosotros

que algo queda

Cuando la luz se apaga

Y de repente flotas

no duele en absoluto

Creo que entiendo

lo que realmente cuenta

no es nada de eso

Porque solo guardamos lo que damos

creo que puedo verlo

Se acabó

Dime lo que queda de nosotros

Cuando la luz se apaga

Ya que dice "Game Over".

Se acabó

Dime lo que queda de nosotros

que algo queda

Dime lo que queda de nosotros

Dime lo que queda de nosotros

que algo queda