This Dream (Advanced Challenge) - Jonathan Young

Every Trainer has a choice

To listen to that voice inside

I know the battle may be long

Winners may have come and gone

I will carry on!

Yeah, this dream will last forever

(This dream) This dream will never die

We will rise to meet the challenge every time!

(Advanced Challenge)

Yeah, this dream keeps us together

This shows that you and I

Will be the best this world’s ever seen

Because we always will follow this dream

Po-ké-mon!

Cada Entrenador tiene una opción

Para escuchar esa voz interior

Sé que la batalla puede ser larga

Los ganadores pueden haber ido y venido

¡Seguiré!

Sí, este sueño durará para siempre.

(Este sueño) Este sueño nunca morirá

¡Estaremos a la altura para enfrentar el desafío cada vez!

(Desafío avanzado)

Sí, este sueño nos mantiene juntos

Esto demuestra que tú y yo

Será lo mejor que este mundo jamás haya visto

Porque siempre seguiremos este sueño

¡Po-ké-mon!