War Paint - Jonah Marais

when the daylight’s gone

she puts her war paint on

she takes no prisoners, you will be missing her

when night time turns to dawn

and when the moonlight comes

that’s when she starts to run

she’ll catch you standing still

when she comes in for the kill

she don’t need no gun

undercover, camouflage

secrets, lies, and sabotage

never even saw her face, leaving with the entourage

she’s got her war paint on

so she’s alone again

says its self defense

i’ll never let it hurt cause i always hurt them first

you know its common sense

undercover, camouflage

secrets, lies, and sabotage

never even saw her face, leaving with the entourage

i don’t wanna change your life, if i can take ya home tonight

maybe we could slow it down, faster than the speed of light

faster than the speed of light

she learned her lesson well

don’t go all natural

and never let them see the beauty underneath

just keep it to yourself

she’s got a heart of glass

behind a make-up mask

i want to take it off and make the aching stop

set her free at last

i don’t wanna change your life, but if i could take you home tonight

maybe we could slow it down, faster than the speed of light

faster than the speed of light

she’s lookin for a friend

she said, «that's not the way this ends.»

but give me one more night til the morning light

and we can just pretend

undercover, camouflage

secrets, lies, and sabotage

never even saw her face, leaving with the entourage

i don’t wanna change your life, but if i could take ya home tonight

maybe we could slow it down, faster than the speed of light

so take your war paint off

yeah take your war paint off

cuando la luz del día se ha ido

se pone su pintura de guerra

ella no toma prisioneros, la extrañarás

cuando la noche se convierte en amanecer

y cuando llega la luz de la luna

ahí es cuando ella comienza a correr

ella te atrapará parado

cuando ella entra para matar

ella no necesita ningún arma

encubierto, camuflaje

secretos, mentiras y sabotaje

ni siquiera le vi la cara, yéndome con la comitiva

ella tiene su pintura de guerra en

entonces ella está sola otra vez

dice que es defensa propia

nunca dejaré que duela porque yo siempre los lastimo a ellos primero

sabes que es de sentido común

encubierto, camuflaje

secretos, mentiras y sabotaje

ni siquiera le vi la cara, yéndome con la comitiva

no quiero cambiar tu vida, si puedo llevarte a casa esta noche

tal vez podamos hacerlo más lento, más rápido que la velocidad de la luz

Más rápido que la velocidad de la luz

aprendió bien la lección

no vayas todo natural

y nunca dejes que vean la belleza debajo

solo guárdalo para ti

ella tiene un corazón de cristal

detrás de una máscara de maquillaje

quiero quitármelo y hacer que el dolor pare

liberarla por fin

no quiero cambiar tu vida, pero si pudiera llevarte a casa esta noche

tal vez podamos hacerlo más lento, más rápido que la velocidad de la luz

Más rápido que la velocidad de la luz

ella esta buscando un amigo

ella dijo, "así no es como termina esto".

pero dame una noche más hasta la luz de la mañana

y solo podemos fingir

encubierto, camuflaje

secretos, mentiras y sabotaje

ni siquiera le vi la cara, yéndome con la comitiva

No quiero cambiar tu vida, pero si pudiera llevarte a casa esta noche

tal vez podamos hacerlo más lento, más rápido que la velocidad de la luz

así que quítate la pintura de guerra

sí, quítate la pintura de guerra