Pfeife - Joint Venture

Pfeife - Joint Venture

  • Año de lanzamiento: 2015
  • Idioma: Alemán
  • Duración: 4:13

A continuación la letra de la canción Pfeife Artista: Joint Venture Con traducción

Letra " Pfeife "

Texto original con traducción

Pfeife

Joint Venture

Texto original

Wenn man mich fragt, was ich mal werden will, dann sag ich Rockstar odern

großer Poet

Irgendwas jedenfalls wo mein Name ziemlich oft in der Zeitung steht

Manchmal halt ich mich auch gar nicht mal für unbegabt

Trotzdem hab ich bisher noch nicht viel Erfolg damit gehabt

Nen Lorbeer wollt mir jedenfalls noch keiner verleihn

Warum muß grade ich so ne Pfeife sein?

Ich belaste diese Erde bald das dreißigste Jahr

Sie ist immer noch so scheiße, wie sie ohne mich auch schon war

Tag für Tag versink ich tiefer in Bedeutungslosigkeit

Wenn ich seh, wies andern anders geht, dann platz ich fast vor Neid

Ich find das nicht gerecht, ich seh das nicht ein

Warum muß grade ich so ne Pfeife sein?

Fernsehn kotzt mich an, ich kanns einfach nicht mehr

Ich hass es, Leuten zuzuschaun, die sind, was ich gern wär

Die sind alle so lebensfähig, alle so aktiv

Wenn ich nur daran denke, werd ich völlig depressiv

Die Welt ist so grausam und ich fühl mich so klein

Warum muß grade ich so ne Pfeife sein

Egal ob Bundestrainer, Entertainer oder Claudia Schiffers Mann

Wenn ein Job was für mich wäre, dann hat ihn schon son Scharlatan

Ob Kanzler, Papst, Minister oder Bundespräsident

Immer denk ich, Mensch, daß ich das ja wohl auch noch grade könnt

Aber ich werd nicht mal Kassenwart im Pingpongverein

Warum muß grade ich so ne Pfeife sein?

Ich kann noch nicht mal E-Gitarre spielen

Und sing noch viel beschissner als Bob Dylan

Bin noch ne Nummer dämlicher als Ringo Starr

Und selbst Joe Cocker kommt noch besser mit dem Tanzen klar

Mich lädt auch nie ne Frau zu sich zum Essen ein

Warum muß grade ich so ne Pfeife sein?

Son stinknormales mieses rosa Durchschnittsschwein

Warum muß grade ich so ne Pfeife sein

Ich könnt vor lauter Leid die ganze Zeit nur schrein

Warum muß grade ich so ne Pfeife sein

Menno, das ist alles so gemein

Waum muß grade ich so ne Pfeife sein

Traducción de la canción

Si me preguntas que quiero ser cuando sea grande, diré estrella de rock orn

gran poeta

Algo donde mi nombre aparece en el periódico con bastante frecuencia.

A veces ni siquiera me considero sin talento

Sin embargo, no he tenido mucho éxito con él hasta ahora.

En cualquier caso, nadie me quiso dar un laurel.

¿Por qué tengo que ser tan silbato?

Pronto estaré cargando esta tierra por trigésimo año

Ella sigue siendo tan mierda como lo era sin mí

Día a día me hundo más profundo en la falta de sentido

Cuando veo a otras personas haciendo las cosas de manera diferente, casi reviento de envidia.

No creo que sea justo, no lo veo

¿Por qué tengo que ser tan silbato?

Ver la televisión me molesta, ya no puedo más

Odio ver a las personas que son lo que me gustaría ser.

Todos son tan viables, todos tan activos

Solo de pensarlo me deprime completamente

El mundo es tan cruel y me siento tan pequeño

¿Por qué tengo que ser un silbido?

Ya sea seleccionador nacional, animador o esposo de Claudia Schiffer

Si un trabajo fuera algo para mí, entonces un charlatán ya lo tendría.

Ya sea Canciller, Papa, Ministro o Presidente Federal

Siempre pienso, hombre, que todavía puedo hacerlo.

Pero ni siquiera me convertí en tesorero en el club de ping-pong.

¿Por qué tengo que ser tan silbato?

Ni siquiera puedo tocar la guitarra eléctrica.

Y canta mucho más mierda que Bob Dylan

Soy un poco más tonto que Ringo Starr

E incluso Joe Cocker es aún mejor bailando

Una mujer nunca me invita a cenar tampoco

¿Por qué tengo que ser tan silbato?

Hijo de tu pésimo cerdo promedio rosa perfectamente normal

¿Por qué tengo que ser un silbido?

Solo podía gritar de puro sufrimiento todo el tiempo.

¿Por qué tengo que ser un silbido?

Menno, todo es tan malo

¿Por qué tengo que ser un silbido?

Otras canciones del artista:

1

Troubadix

Joint Venture • 2005

2

Geschenktes Gras

Joint Venture • 2005

3

Der Tag des Herrn II

Joint Venture • 2005

5

Markt, Marx undsoweiter

Joint Venture • 2005

7

Holland

Joint Venture • 2005

8

Chronik meins Alkolismuss

Joint Venture • 2005

9

Das zwischen den Beinen

Joint Venture • 2005

10

Schnuckitraum

Joint Venture • 2015

12

Tiefes Leiden

Joint Venture • 2015

14

Älter als Kurt Cobain

Joint Venture • 2015

15

Blau und blau

Joint Venture • 2015

16

Mit den Augen zu

Joint Venture • 2015

17

Schenk mir was von deinem Gras

Joint Venture • 2015

18

Freitag

Joint Venture • 2015

19

Süffelmann

Joint Venture • 2015

Nuevos textos y traducciones en el sitio:

Más de 2 millones de letras

Canciones en diferentes idiomas

Traducciones

Traducciones de alta calidad a todos los idiomas

Búsqueda rápida

Encuentra los textos que necesitas en segundos