Der Jesus von Oberpleis - Joint Venture

Der Vater, die Sau, war der Bösewicht,

so pfiffen es die Spatzen herum.

Sie zerrten den armen Menschen vor ein Gericht,

klagten ihn an, und vor Scham blieb er stumm.

Also wurde die Tochter als Zeugin verhört,

sie weinte, das arme Kind.

Schwor, der Vater habe niemals ihren Schlaf gestört,

sie sei Jungfer ohne jegliche Sünd.

Ein Bischof wurd gerufen, und ein Professor der Medizin,

und ein hoher Mann vom Staat.

Die Chefs von Zeit und FAZ, eine Frauenrechtlerin,

und sie schritten direkt zur Tat.

Das junge Ding tat gehorsam, was man ihr befahl

und wurd höchst peinlich inspiziert.

Sie erklärten es für wahr, denn bald war Bundestagswahl.

Die Stimmung war sofort repariert.

Der Junge wurde direkt konfisziert

und für ´ne höhere Laufbahn bestimmt.

Die Bildzeitung druckte es wie geschmiert:

Halleluja, ein Christuskind!

Der Stern wies es dann auch astrologisch nach,

dafür wurde astronomisch bezahlt.

Der arme Bub wurde begafft, ob schlafend, ob wach

und ohne Unterbrechung gemalt.

Die Damen und Herren von der Jungfernschaftsfeststellungskommission

hatten ihn gleich als Konsortium adoptiert.

So wurde er erzogen, weise, gut, streng monoton

vom Bösen einfach isoliert.

Sein höchster Lehrer war ein frommer Jesuit,

von allergrößten Gottesdiensten freigestellt.

Er zeigte ihm das Leben, wie´s ein Jesuit so sieht,

eine edle, keusche Welt.

So wurde er ein wunderschöner junger Mann,

ohne jegliche Operation.

Spielte jedes Instrument, das man lernen kann

und sang mit unendlich reinem Ton.

Er lebte ohne Sünde, für ihn wardas kein Problem,

er hielt sich fern von jedem Trieb.

Am Abend machte er sichs mit der Bibel bequem,

hatte die andern und sich selber richtig lieb.

In sexueller Hinsicht blieb er stets infantil,

trotzdem wuchs ihm ein langer Bart.

Und jedes Haar, das ihm aus seinen Locken fiel,

wurd´ als Reliquie aufbewahrt.

Jeden Mensch, dem er begegnete, liebte er so sehr

und brach doch nie das Zölibat.

Sie nannten ihn Herrn und König, und noch vieles mehr.

Er überlebte jedes Attentat.

Seine Mutter ließ man nicht an ihren Jungen heran.

Ihm wurde nichts von ihr erzählt.

Hatten ihm erklärt, er sei nun mal ein Himmelsmann,

also auch hier war er von keiner Schuld gequält.

Eines Tags hatte sie zu lange zugesehn,

bloß weil sie sagten, daß es besser für ihn wär.

Sie wollte ihm bloß einmal gegenüberstehn,

sie liebte ihn doch so sehr.

Er taufte zu Köln auf Heimatbesuch,

am allerhöchsten Allerheiligentag.

Sie verbarg ihr Gesicht mit einem schwarzen Tuch,

als sie es hob, traf es ihn wie ein Schlag.

Als sie ihm tief in die Augen sah,

da ist es dann wohl passiert.

Weil sie so schön und doch gleichzeitig so traurig war

und noch fast jung und quasi unberührt.

An dieser Stelle schließt das Lied vom Jesus von Oberpleis,

und wenn du denkst, es schließt mit Blasphemie,

dann liegt das nicht am Lied, auch nicht am Rest vom Erdenkreis,

sondern nur an deiner kranken Phantasie.

El padre, la cerda, era el villano

entonces los gorriones silbaron alrededor.

Arrastraron al pobre ante un tribunal,

lo acusó, y él quedó mudo de vergüenza.

Entonces la hija fue interrogada como testigo,

gritó, pobre niña.

juró que su padre nunca la perturbó el sueño,

ella es una virgen sin ningún pecado.

Un obispo fue llamado, y un profesor de medicina,

y un hombre mayor en el estado.

Los jefes de Zeit y FAZ, una activista por los derechos de las mujeres,

y fueron directos a la acción.

La joven hizo obedientemente lo que le dijeron.

y fue inspeccionado minuciosamente.

Lo declararon cierto, porque se acercaban las elecciones generales.

El estado de ánimo se reparó de inmediato.

El niño fue confiscado de inmediato.

Y destinado a una carrera superior.

El periódico Bild lo imprimió como un reloj:

¡Aleluya, un niño Cristo!

La estrella luego lo probó astrológicamente,

esto se pagó astronómicamente.

El pobre chico se quedó boquiabierto, ya sea dormido o despierto.

y pintado sin descanso.

Las damas y caballeros de la comisión de determinación de la virginidad

lo había adoptado inmediatamente como consorcio.

Así fue educado, sabio, bueno, estrictamente monótono.

aislado del mal.

Su más alto maestro fue un devoto jesuita,

exentos de los mayores servicios religiosos.

Le mostró la vida como la ve un jesuita,

un mundo noble y casto.

Entonces se convirtió en un hermoso joven.

sin ninguna cirugía.

Tocó todos los instrumentos que puede aprender

y cantó con tono infinitamente puro.

Vivía sin pecado, para él eso no era problema,

se mantuvo alejado de todo instinto.

Por la noche se acomodó con la Biblia,

realmente amaba a los demás y a sí misma.

En términos sexuales, siempre permaneció infantil,

sin embargo, se dejó crecer una larga barba.

Y cada cabello que caía de sus mechones

se guardó como reliquia.

Amaba tanto a cada persona que conocía.

y, sin embargo, nunca rompió el celibato.

Lo llamaban señor y rey, y muchas otras cosas.

Sobrevivió a todos los intentos de asesinato.

A su madre no se le permitía acercarse a su hijo.

No se le habló de ella.

Le había explicado que era un hombre del cielo,

así que aquí tampoco fue atormentado por ninguna culpa.

Un día ella había visto demasiado tiempo

solo porque dijeron que sería mejor para él.

ella solo queria enfrentarlo

ella lo amaba tanto.

Se bautizó en Colonia en una visita domiciliaria,

en el día más alto de todos los santos.

Ella escondió su rostro con un paño negro

cuando ella lo levantó, lo golpeó como un puñetazo.

Mientras lo miraba profundamente a los ojos,

entonces debe haber sucedido.

Porque era tan hermosa y a la vez tan triste

y todavía casi joven y virtualmente intacto.

En este punto se cierra el canto de Jesús de Oberpleis,

y si crees que termina en blasfemia,

entonces no es la canción, ni el resto del mundo,

pero sólo en tu imaginación enferma.