One Journey - John Trudell

Moths and other sacred wings

Butterflies and bees whisper

In breath of the wind

Blessed ways blessing way things

Dreams are the mind’s stream

Thought pictures of the spirit

There are dreams of the day

There are dreams of the night

Thinking and dreaming are related

Dreams of the day we make our own

Dreams of the night part of eternal’s stone

There are dream takers

Taking from the dream world’s

Taking dreams as a war of

Stealing thoughts

Turning minds inside then out

Dream slavers want to change

Our connections to ourselves

Mess with our dreams make us unsure

Unclear about right and wrong

Feed our dreams and instincts

To industrial profit machine

Difference between

Dream and fantasy

Reality and illusion

Center and not center

Dreams of the day keep our spirit alive

Our creative mind who we really are

With dreams we can create and heal

Follow our original purpose

Dreams are protection

Good medicine

Blessed way blessed way things

Sun and moon continue

We are all on one journey

Polillas y otras alas sagradas

Las mariposas y las abejas susurran

En el aliento del viento

Caminos benditos que bendicen las cosas

Los sueños son la corriente de la mente

Imágenes mentales del espíritu

Hay sueños del día

Hay sueños de la noche

Pensar y soñar están relacionados.

Sueños del día que hacemos nuestros

Sueños de la parte nocturna de la piedra eterna

Hay tomadores de sueños

Tomando del mundo de los sueños

Tomando los sueños como una guerra de

Robando pensamientos

Volviendo las mentes adentro y luego afuera

Los esclavistas de sueños quieren cambiar

Nuestras conexiones con nosotros mismos

Jugar con nuestros sueños nos hace inseguros

Poco claro sobre el bien y el mal

Alimenta nuestros sueños e instintos

A la máquina de ganancias industriales

Diferencia entre

Sueño y fantasía

Realidad e ilusión

Centro y no centro

Los sueños del día mantienen vivo nuestro espíritu

Nuestra mente creativa quienes somos en realidad

Con sueños podemos crear y sanar

Seguir nuestro propósito original

Los sueños son protección

buena medicina

Bendita manera bendita manera cosas

el sol y la luna siguen

Todos estamos en un solo viaje