Simple Man - John McCutcheon

I don’t wanna be a hero

And I don’t wanna be a king

And I don’t need a lot of money

And I don’t need a lot of things

I don’t need to be the bossman

Don’t need to be no number one

Just need to know that I am needed

Just need to have a little fun

I haven’t got a fancy history

I haven’t got much of a plan

Sure I got hopes and I got dreams

Still albeit what I may seem

I am a simple man

I need someone that I can talk to

Someone who knows my name

Someone who’ll catch me when I’m falling

Someone who’ll warn me when I’m strained

I just need a little loving

Just need a little sane

And some quiet and a cold one

At the ending of my day

A place to put my feet up

And a nice hot shower

And someone to reach out to

In the darkest hour

Just need a place where I can hide

A place where I can turn

And when I’m lost and forgotten

I need a place where I return

Just need some food when I am hungy

Just need some warmth when I am cold

I need a friend when I am lonely

Need some time when I am old

I need some wisdom when I’m foolish

Need some joy when I am blue

Don’t need nothing half so much these days

As I know that I need you

I am a simple man

I am a simple man

No quiero ser un héroe

Y no quiero ser un rey

Y no necesito mucho dinero

Y no necesito muchas cosas

No necesito ser el jefe

No es necesario que seas el número uno

Solo necesito saber que me necesitan

Solo necesito divertirme un poco

No tengo un historial elegante

No tengo mucho de un plan

Seguro que tengo esperanzas y tengo sueños

Todavía, aunque lo que pueda parecer

Yo soy un hombre simple

Necesito a alguien con quien pueda hablar

Alguien que sepa mi nombre

Alguien que me atrape cuando me esté cayendo

Alguien que me advierta cuando esté tenso

Solo necesito un poco de amor

Solo necesito un poco de cordura

Y alguna tranquila y fría

Al final de mi día

Un lugar para poner mis pies en alto

Y una buena ducha caliente

Y alguien a quien contactar

En la hora más oscura

Solo necesito un lugar donde pueda esconderme

Un lugar donde puedo girar

Y cuando estoy perdido y olvidado

Necesito un lugar donde regresar

Solo necesito algo de comida cuando tengo hambre

Solo necesito algo de calor cuando tengo frío

Necesito un amigo cuando estoy solo

Necesito algo de tiempo cuando sea viejo

Necesito algo de sabiduría cuando soy tonto

Necesito algo de alegría cuando estoy azul

No necesito nada ni la mitad de estos días

Como sé que te necesito

Yo soy un hombre simple

Yo soy un hombre simple