A Tender Trap - Joel Alme

The girl that I love is as clear as a diamond

And she moves like the trees in a warm summer night

But the girl that I love, she’s like a bird in my window

When she flies she will fly far away from here

As I gazed back on lonely years

I saw dust in every corner

Then I will, a dream is near

The dust has disappeared!

The girl that I love speaks soft as the morning

And she moves like a leaf in the late autumn night

But the girl that I love has my heart in her pocket

My mind in her purse, and my life in her hands

As I gazed back on lonely years

I saw dust in every corner

Then I will, a dream is near

The dust has disappeared!

La chica que amo es tan clara como un diamante

Y se mueve como los árboles en una cálida noche de verano

Pero la chica que amo, es como un pájaro en mi ventana

Cuando vuele, volará lejos de aquí

Mientras miraba hacia atrás en años solitarios

Vi polvo en cada esquina

Entonces lo haré, un sueño está cerca

¡El polvo ha desaparecido!

La chica que amo habla suave como la mañana

Y se mueve como una hoja en la noche de finales de otoño

Pero la chica que amo tiene mi corazón en el bolsillo

Mi mente en su bolso, y mi vida en sus manos

Mientras miraba hacia atrás en años solitarios

Vi polvo en cada esquina

Entonces lo haré, un sueño está cerca

¡El polvo ha desaparecido!