Save Me - Joan Armatrading

Sinking

Caught up in a whirling motion

Such a strange sensation

The currents uncertain

Like sails of a mill

I spin

Like wheels I move in a circle

While you stand on the bank

Immune or evasive

Throw me a lifeline

Save me…

Intimacy and affection

Frozen

In this game of chance

I forfeit

Full hand of love

With no counters

Like a moth

With no flame

To persuade me

Like blood in the rain

Running thin

While you stand on the inside

Looking in

Save me…

Inside looking in

Complete in yourself

Throw me a lifeline

Save me…

Stand on the bank

Immune or evasive

Throw me a lifeline

Save me…

Hundimiento

Atrapado en un movimiento giratorio

Una sensación tan extraña

Las corrientes inciertas

Como velas de un molino

yo giro

Como ruedas me muevo en un círculo

Mientras estás parado en la orilla

Inmune o evasivo

Tírame un salvavidas

Sálvame…

Intimidad y cariño

Congelado

En este juego de azar

yo pierdo

Mano llena de amor

Sin contadores

como una polilla

sin llama

Para persuadirme

Como sangre en la lluvia

Corriendo delgado

Mientras te paras en el interior

Mirando en

Sálvame…

adentro mirando hacia adentro

Completa en ti mismo

Tírame un salvavidas

Sálvame…

Párate en el banco

Inmune o evasivo

Tírame un salvavidas

Sálvame…