Why You Wanna Hurt My Heart - Jimmy Buffett
Альбом: One Particular Harbor
- Año de lanzamiento: 1986
- Idioma: Inglés
- Duración: 2:42
A continuación la letra de la canción Why You Wanna Hurt My Heart Artista: Jimmy Buffett Con traducción
Letra " Why You Wanna Hurt My Heart "
Texto original con traducción
Why You Wanna Hurt My Heart
Jimmy Buffett
Оригинальный текст
Why you wanna hurt my heart
Why you wanna hurt my heart
When you know that I love you
Everybody 'round us can see
Just how it ought to be
Everybody but you
Played your little game of deception
Soon there’s gonna be a connection
When you’re blue, oh when you’re blue
I know it’s just a cryin' shame, nobody left to blame
Nobody but you
If I could turn back
If I could turn back the hands of time
I’d do you a favor, straighten out confusion in your mind
In your mind
Gonna see the voodoo lady
'Fore this thing drives me crazy
Learn what to do, do about you
Mix me up one of her potions, forget about my emotions
Forget about you
Why you wanna hurt my heart
Why you wanna hurt my heart
When you know that I love you
Everybody 'round us can see
Just how it oughtta be
Everybody but you
Why you wanna hurt my heart
Why you wanna hurt my heart
Why you wanna hurt my heart
Why you wanna hurt my heart
Why you wanna hurt my heart
Why you wanna hurt my heart
— Notes:
Background Vocals: Rita Coolidge, David Lasley, Arnond McCuller
Перевод песни
¿Por qué quieres lastimar mi corazón?
¿Por qué quieres lastimar mi corazón?
Cuando sabes que te amo
Todo el mundo a nuestro alrededor puede ver
Justo como debería ser
todos menos tu
Jugó su pequeño juego de engaño
Pronto habrá una conexión
Cuando eres azul, oh cuando eres azul
Sé que es solo una lástima, nadie a quien culpar
Nadie mas que tu
Si pudiera volver atrás
Si pudiera hacer retroceder las manecillas del tiempo
Te haría un favor, aclararía la confusión en tu mente
En tu mente
Voy a ver a la dama vudú
'Porque esto me vuelve loco
Aprende qué hacer, hacer por ti
Prepárame una de sus pociones, olvídate de mis emociones
Olvidarse de tí
¿Por qué quieres lastimar mi corazón?
¿Por qué quieres lastimar mi corazón?
Cuando sabes que te amo
Todo el mundo a nuestro alrededor puede ver
Justo como debería ser
todos menos tu
¿Por qué quieres lastimar mi corazón?
¿Por qué quieres lastimar mi corazón?
¿Por qué quieres lastimar mi corazón?
¿Por qué quieres lastimar mi corazón?
¿Por qué quieres lastimar mi corazón?
¿Por qué quieres lastimar mi corazón?
— Notas:
Coros: Rita Coolidge, David Lasley, Arnond McCuller
Otras canciones del artista:
Más de 2 millones de letras
Canciones en diferentes idiomas
Traducciones
Traducciones de alta calidad a todos los idiomas
Búsqueda rápida
Encuentra los textos que necesitas en segundos