Let You Go - Jim

So you tell me 'bout your feelings,

and I tell you about mine

You point at the sun,

but I can’t make it shine

Turn back the time this evening,

I won’t let you go

You’re about to kiss me, my friends pull me away

I can hear them laughin' but I don’t care what they say

Maybe if we kiss tonight, then I won’t let you go

Chorus:

I Let the last chance slip away (2x)

You let the last chance slip away (2x)

I see you leave the party, without saying goodbye

This time I won’t follow I hope this time I won’t die

To show the one who’s leaving, I will have to let you go

Chorus repeat

So you told me 'bout your feelings, and I told you about mine

Pointing at the sun, I did not make it shine

No one can turn back the time but I can’t let you go

You let the last chance slip away (9x)

Así que me cuentas sobre tus sentimientos,

y te cuento la mia

Apuntas al sol,

pero no puedo hacer que brille

Retrocede el tiempo esta tarde,

no te dejare ir

Estás a punto de besarme, mis amigos me alejan

Puedo oírlos reír pero no me importa lo que digan

Tal vez si nos besamos esta noche, entonces no te dejaré ir

Coro:

Dejé escapar la última oportunidad (2x)

Dejaste escapar la última oportunidad (2x)

Veo que te vas de la fiesta sin despedirte

Esta vez no seguiré, espero que esta vez no muera

Para demostrarle al que se va, tendré que dejarte ir

repetición de coro

Así que me hablaste de tus sentimientos y yo te conté de los míos

Señalando al sol, no lo hice brillar

Nadie puede hacer retroceder el tiempo, pero no puedo dejarte ir

Dejaste escapar la última oportunidad (9x)