A peine 21 - Jil Caplan

J’ai si vite grandi

Et j' me sens tellement vieille

A peine 21

Ça vaut plus l' coup qu' j’essaye

Combien de jours, combien de nuits?

Combien d’erreurs et combien de folies?

Combien d' garçons, combien de mots?

Combien d' cinés et combien de mélos?

J’ai trop vite compris

Et j' me sens tellement triste

A peine 21

Est-ce que l’amour existe?

Combien de vrai, combien de faux?

Combien de moins et puis combien de trop?

Combien d' garçons, combien de mots

Combien d' cinés et combien de mélos?

J’ai si vite grandi

Et j' me sens tellement vieille

A peine 21

Ça vaut plus l' coup qu' j’essaye

Combien de vrai, combien de faux?

Combien de moins et puis combien de trop?

Combien d' garçons, combien de mots?

Combien d' cinés et combien de mélos?

crecí tan rápido

Y me siento tan viejo

Apenas 21

Vale más de lo que intento

¿Cuántos días, cuántas noches?

¿Cuántos errores y cuántas locuras?

¿Cuántos chicos, cuántas palabras?

¿Cuántos cines y cuántas melodías?

entendí demasiado rápido

Y me siento tan triste

Apenas 21

¿Existe el amor?

¿Cuántas verdaderas, cuántas falsas?

¿Cuánto menos y luego cuánto más?

Cuantos chicos, cuantas palabras

¿Cuántos cines y cuántas melodías?

crecí tan rápido

Y me siento tan viejo

Apenas 21

Vale más de lo que intento

¿Cuántas verdaderas, cuántas falsas?

¿Cuánto menos y luego cuánto más?

¿Cuántos chicos, cuántas palabras?

¿Cuántos cines y cuántas melodías?