Flight from Lucifer - Jethro Tull

Flee the icy Lucifer.

Oh he’s an awful fellow!

What a mistake!

I didn’t take a feather from his pillow.

Here’s the everlasting rub: neither am I good or bad.

I’d give up my halo for a horn and the horn for the hat I once had.

I’m only breathing.

There’s life on my ceiling.

The flies there are sleeping quietly.

Twist my right arm in the dark.

I would give two or three for

one of those days that never made

impressions on the old score.

I would gladly be a dog barking up the wrong tree.

Everyone’s saved we’re in the grave.

See you there for afternoon tea.

Time for awaking the tea lady’s making

a brew-up and baking new bread.

Pick me up at half past none

there’s not a moment to lose.

There is the train on which I came.

On the platform are my old shoes.

Station master rings his bell.

Whistles blow and flags wave.

A little of what you fancy does you good (Or so it should).

I thank everybody

for making me welcome.

I’d stay but my wings have just dropped off.

Huye del gélido Lucifer.

¡Oh, es un tipo horrible!

¡Qué error!

No tomé una pluma de su almohada.

Aquí está el problema eterno: ni soy bueno ni soy malo.

Renunciaría a mi aureola por un cuerno y el cuerno por el sombrero que alguna vez tuve.

Solo estoy respirando.

Hay vida en mi techo.

Las moscas allí están durmiendo tranquilamente.

Tuerce mi brazo derecho en la oscuridad.

Daría dos o tres por

uno de esos días que nunca hizo

impresiones en la partitura antigua.

Con mucho gusto sería un perro ladrando al árbol equivocado.

Todos están salvados, estamos en la tumba.

Nos vemos allí para el té de la tarde.

Es hora de despertar a la señora del té.

una elaboración y horneado de pan nuevo.

recogerme a las nueve y media

no hay un momento que perder.

Ahí está el tren en el que vine.

En la plataforma están mis zapatos viejos.

El jefe de estación toca el timbre.

Suenan los silbatos y ondean las banderas.

Un poco de lo que te apetece te hace bien (o así debe ser).

agradezco a todos

por hacerme bienvenido.

Me quedaría, pero se me acaban de caer las alas.