
A continuación la letra de la canción Riverview Artista: Jess Klein Con traducción
Texto original con traducción
Jess Klein
I’ll remember the wisdom I took from you
On that morning I woke before the dew
In borrowed flat that overlooked the river
Where I gave you all a night girl could deliver
‘Cause your poetry and soft voice made me quiver
Your skin on my hands too
Off to Paris, or wherever the intellects call
Hey there baby, you know I’ve seen ‘em all
So don’t taunt me with your hazy words and merlot
I’ll be off to Detroit, Michigan tomorrow
And don’t think I’m carrying all that much sorrow
Or that much hope for you
Chorus:
I only get down when my love comes though
I only get down when there’s nothing else to do
Don’t pull me around
I’m a mess
I’m a fool
I’m a seven story wreck
But my love ain’t no lie
It’s just streaming out of check
The one thing I still know is how morning comes around
Out on the riverview
You could paint me the way the kingdom fell
Serenade me ‘bout a world gone straight to hell
Yeah but you won’t ask me who here is in danger
Or who in their own world feels like a stranger
Just get your wine and cheap dope from my manger
Your lips from my ears too
Chorus
Well now baby, if the wishin' could make it true
Would my heart be as covered and cold as you?
When I’m pounding on the table ‘til you’ll hold me
And I screamed for what I knew you’d never tell me
I know I took a lot out of you
But I could take a lot too
Like I took in your round face and your cologne
And those scribbled, crumpled notes that I took home
And some other things my heart just won’t condone
Alone on the riverview
Chorus
Recordaré la sabiduría que tomé de ti
Aquella mañana me desperté ante el rocío
En piso prestado que daba al río
Donde te di todo lo que una chica de noche podía ofrecer
Porque tu poesía y tu voz suave me hicieron temblar
Tu piel en mis manos también
A París, o donde sea que llamen los intelectos
Hola bebé, sabes que los he visto a todos
Así que no me burles con tus palabras confusas y merlot
Mañana me iré a Detroit, Michigan.
Y no creas que llevo tanto dolor
O tanta esperanza para ti
Coro:
Aunque solo me deprimo cuando llega mi amor
Solo me bajo cuando no hay nada más que hacer
No me tire alrededor
Soy un desastre
Soy un tonto
Soy un naufragio de siete pisos
Pero mi amor no es ninguna mentira
Solo se está transmitiendo fuera de control
Lo único que todavía sé es cómo llega la mañana
Afuera en la vista del río
Podrías pintarme la forma en que cayó el reino
dame una serenata sobre un mundo que se fue directamente al infierno
Sí, pero no me preguntarás quién está aquí en peligro
O que en su propio mundo se siente como un extraño
Solo obtén tu vino y droga barata de mi pesebre
Tus labios de mis oídos también
Coro
Bueno, cariño, si el deseo pudiera hacerlo realidad
¿Estaría mi corazón tan cubierto y frío como tú?
Cuando estoy golpeando la mesa hasta que me abraces
Y grité por lo que sabía que nunca me dirías
Sé que tomé mucho de ti
Pero podría tomar mucho también
Como me di cuenta de tu cara redonda y tu colonia
Y esas notas garabateadas y arrugadas que me llevé a casa
Y algunas otras cosas que mi corazón simplemente no aprobará
Solo en la vista del río
Coro
Jess Klein • 2000
Jess Klein • 2000
Jess Klein • 2000
Jess Klein • 2000
Jess Klein • 2000
Jess Klein • 2000
Jess Klein • 2000
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Canciones en diferentes idiomas
Traducciones de alta calidad a todos los idiomas
Encuentra los textos que necesitas en segundos