Tulip - Jesca Hoop

Ada, my rarest bulb from the desert valley

Your hair of fire and skin of snow

Have caused me to the heights of the desert mountains

In search of the cure for a rampant fever

Your beauty’s power, it plagues me now

I come and scour the land for the desert flower

For beauty and perfume

I’d stake my house and my lands

The gold is sleeping in the river

But the flower’s in my hand

With a paler leaf and a broken petal

I’ll bait the king and queen

And to the goldsmith with my flower

I’ll buy a wedding ring

Tulip, tulip, with one what I did buy

Oxen, sheep and wheat and rye

And land on the north seaside

Tulip, tulip, with one what I did buy

The finest dresses man could buy

And a pearl for to bait my bride

Then with my rarest bulb to her father’s garden

And like gold for lamb or wool for clam

I gave that man a bulb for his daughter Ada

Your heart is mine and it’s mine forever

And she replied, «My faith that lies on yon horizon’s

Tethered me to the sky»

The match arranged and vows exchanged

And the dove flew away

The bells spilled out the hollow canyon

On our wedding day

To me, she gave her hand until

Death do us part

But the bird will nest with one that she has

Promised her heart

Tulip, tulip, with one what I did buy

The bed from which our sons will rise

And the window where she cries

Tulip, tulip, with one what I did buy

A net to catch the birds that fly

From the window where she cries

He reaches out and I withdraw

Spilling the flowering bribes from his paw

The broken petals climbing the walls

Stealing my oxygen, no air at all

From the bed, I hear him call

But I answer cooing when the night falls

The cotton sword is storming the hall

Cutting my vision to no sight at all

I tied the tulip around her neck like a red lead sinker

And blindfold and spin her 'round and 'round and 'round

To the banks of the river

And then walk my true love into the rushing water

And by her long hair, bleeding red hair

Pull my love there under until she drown

For beauty and perfume

I’d stake my house and my land

My love is sleeping in the river

But the flower’s in my hand

With a paler leaf and a broken petal

I’ll keep her all to me

And to the river with my flower

I’ll hear my true love sing

No water is still in my friend

Ready to drown

Water, water, oh water my kin

Carry me out

This iron river is mercy at last

Die as she laughs

For he is waiting where the doves nest

My true love

Tulip, tulip, with one what I did buy

The veil that parted over my bride

And her breath as my true love dies

Tulip, tulip, with one what I did buy

The veil that parted over my bride

And the blue from her bluest eyes

Ada, mi bulbo más raro del valle del desierto

Tu pelo de fuego y tu piel de nieve

Me han llevado a las alturas de las montañas del desierto

En busca de la cura para una fiebre galopante

El poder de tu belleza, me atormenta ahora

Vengo y recorro la tierra en busca de la flor del desierto.

Para la belleza y el perfume

Apostaría mi casa y mis tierras

El oro duerme en el río

Pero la flor está en mi mano

Con una hoja más pálida y un pétalo roto

Voy a cebar al rey y la reina

Y al orfebre con mi flor

voy a comprar un anillo de bodas

Tulipán, tulipán, con uno lo que sí compré

Bueyes, ovejas y trigo y centeno

Y aterrizar en la costa norte

Tulipán, tulipán, con uno lo que sí compré

Los mejores vestidos que un hombre podría comprar

Y una perla para cebar a mi novia

Luego con mi bulbo más raro al jardín de su padre

Y como el oro para el cordero o la lana para la almeja

A ese hombre le di una bombilla para su hija Ada

Tu corazón es mío y es mío para siempre

Y ella respondió: «Mi fe que yace en el horizonte

Me ató al cielo»

El partido arreglado y los votos intercambiados

Y la paloma se fue volando

Las campanas se derramaron por el cañón hueco

El día de nuestra boda

A mí me dio la mano hasta

Hasta que la muerte nos separe

Pero el pájaro anidará con uno que ella tiene

prometió su corazón

Tulipán, tulipán, con uno lo que sí compré

El lecho del que se levantarán nuestros hijos

Y la ventana donde llora

Tulipán, tulipán, con uno lo que sí compré

Una red para atrapar los pájaros que vuelan

Desde la ventana donde llora

Él estira la mano y yo me retiro

Derramando los sobornos florecientes de su pata

Los pétalos rotos trepando por las paredes

Robando mi oxígeno, sin aire en absoluto

Desde la cama lo escucho llamar

Pero respondo arrullando cuando cae la noche

La espada de algodón está asaltando el pasillo.

Cortando mi visión a ninguna vista en absoluto

Até el tulipán alrededor de su cuello como una plomada de plomo rojo

Y vendarle los ojos y darle vueltas y vueltas y vueltas

A las orillas del río

Y luego llevar a mi verdadero amor al agua que corre

Y por su pelo largo, pelo rojo sangrante

Tira de mi amor hasta que se ahogue

Para la belleza y el perfume

Apostaría mi casa y mi tierra

mi amor esta durmiendo en el rio

Pero la flor está en mi mano

Con una hoja más pálida y un pétalo roto

La mantendré toda para mí

Y al río con mi flor

Escucharé a mi verdadero amor cantar

No hay agua todavía en mi amigo

Listo para ahogarse

Agua, agua, oh agua mis parientes

Llévame a cabo

Este río de hierro es misericordia al fin

Muere mientras ella ríe

Porque él está esperando donde anidan las palomas

Mi verdadero amor

Tulipán, tulipán, con uno lo que sí compré

El velo que se abrió sobre mi novia

Y su aliento mientras mi verdadero amor muere

Tulipán, tulipán, con uno lo que sí compré

El velo que se abrió sobre mi novia

Y el azul de sus ojos más azules