Žileti - Jelena Rozga

Kako da se radujem

Sama novim ljetima

Lete suze kao da

Gađam se žiletima

Znaš li da smo sada mi

Dvoje što se rastaju

A mogli smo gledati djecu kako nam odrastaju

Oooooo

Navila sam sat za hrabre

Ali niko budan nije

Srce ti se iza ponosa vješto krije

Sama, sama skoro podne

Tebe nema preko puta

Kava ti se već ohladila 10 puta

Kasniš na mjesto gdje skupa sanjamo

Kako kroz kuću dječije korake nemirne ganjamo

Kako da se radujem

Sama novim ljetima

Lete suze kao da

Gađam se žiletima

como regocijarse

Solo en los nuevos veranos

Las lágrimas vuelan como si

Estoy disparando a las navajas

¿Sabes que ahora somos nosotros?

dos despedidas

Y podríamos ver a los niños crecer para nosotros

Oooooo

Puse un reloj para los valientes

Pero nadie está despierto

Tu corazón hábilmente se esconde detrás del orgullo

Sola, sola casi al mediodía

No estás al otro lado de la calle

Tu café ya se ha enfriado 10 veces

Llegas tarde a donde soñamos juntos

Cómo perseguimos los pasos de los niños inquietos por la casa

como regocijarse

Solo en los nuevos veranos

Las lágrimas vuelan como si

Estoy disparando a las navajas