
A continuación la letra de la canción Drive Artista: Jay Park, Gray Con traducción
Texto original con traducción
Jay Park, Gray
모든 일들이 잘 안 풀리고 있을 때
스트레스가 어깨에 가득 차 있을 때
너만 보면 맘이 너무나도 편해져
모든 고민 모든 걱정들이 싹 없어져
내 차에 올라타
바람 쐬러 가
밥 먹지 말고 와
전부 내가 해줄게
So let’s go for a drive
Oh yeah, girl, 내 몸이 힘들어 (힘들어)
Oh yeah, girl, 내 맘도 힘들어 (힘들어)
And now 이걸 치료할 수 있는 건 (yeah)
너 하나뿐, girl only you
데리러 갈게 girl 저녁때쯤
언제나 내가 누굴 필요로 했을 때
You were always there, for sure
내가 Jay-Z면 너는 나의 Beyoncé
Together we can run the world
어떤 차로 pick up 갈까?
I’ll take you foreign, 내 옆에는 네 자리 (자리)
전세기에 태울 수 있을 때까지
It’s all for me and you, I’ma keep on hustling!
모든 일들이 잘 안 풀리고 있을 때 (woo!)
스트레스가 어깨에 가득 차 있을 때
너만 보면 맘이 너무나도 편해져
모든 고민 모든 걱정들이 싹 없어져
내 차에 올라타
바람 쐬러 가
밥 먹지 말고 와
전부 내가 해줄게
So let’s go for a drive
우리 열심히 일했잖아 (damn right)
오늘 어디든지 떠나자
Me and you, girl I’ll show you the world
세계적인 couple Victoria와 Beckham
나 알잖아 기대해도 돼 백이면 백 노력할게 girl
No matter what I’ll always be there
Your Superman, 꼭 지켜줄게 baby
길 잃을 일 없어, I’m your GPS girl
어디든 다 갈게 'cause you are so special
다음 단계로 가자 on to the next level
걱정은 다 제껴 우리만의 영원한 여행
모든 일들이 잘 안 풀리고 있을 때
스트레스가 어깨에 가득 차 있을 때 (스트레스가 어깨에 가득 차 있을 때)
너만 보면 맘이 너무나도 편해져
모든 고민 모든 걱정들이 싹 없어져
내 차에 올라타
바람 쐬러 가
밥 먹지 말고 와
전부 내가 해줄게
So let’s go for a drive (yeah)
Let’s go for a drive, let’s go for a drive baby
In this foreign car, baby all night long
Let’s go for a drive, let’s go for a drive baby
You’re the only one that I want, my girl
I’m not a CEO (CEO)
But got a lot of money so let’s make a video
해변 도로를 누비고 싶어
Baby are you gonna stay the night?
(Whoa ooh)
모든 일들이 잘 안 풀리고 있을 때 (whoa oh)
스트레스가 어깨에 가득 차 있을 때
너만 보면 맘이 너무나도 편해져
모든 고민 모든 걱정들이 싹 없어져 (ah…)
내 차에 올라타 (차에 올라타)
바람 쐬러 가 (바람 쐬러 가)
밥 먹지 말고 와
전부 내가 해줄게
So let’s go for a drive
Cuando todo no va bien
Cuando el estrés llena tus hombros
Cuando te veo, me siento tan a gusto
Todas tus preocupaciones y todas tus preocupaciones se han ido
Entra en mi coche
ve a tomar un poco de aire
no comas arroz
lo haré todo
Así que vamos a dar un paseo
Oh sí, niña, mi cuerpo es duro (duro)
Oh sí, niña, mi corazón también es duro (es difícil)
Y ahora qué puede curar esto (sí)
Solo tú, niña, solo tú
Te recogeré chica a la hora de la cena
cada vez que necesito a alguien
Siempre estuviste ahí, seguro
Si yo soy Jay-Z, tú eres mi Beyoncé
Juntos podemos dirigir el mundo
¿Con qué coche debo recoger?
Te llevo extranjero, tu asiento a mi lado (asiento)
Hasta que puedas subirte a un avión chárter
¡Es todo para mí y para ti, voy a seguir apresurándome!
Cuando todo no va bien (¡woo!)
Cuando el estrés llena tus hombros
Cuando te veo, me siento tan a gusto
Todas tus preocupaciones y todas tus preocupaciones se han ido
Entra en mi coche
ve a tomar un poco de aire
no comas arroz
lo haré todo
Así que vamos a dar un paseo
Trabajamos duro (maldita sea)
vamos a cualquier parte hoy
tú y yo, chica, te mostraré el mundo
Pareja de clase mundial Victoria y Beckham
Ya sabes, puedes esperarlo, si son cien, haré mi mejor esfuerzo, chica.
Pase lo que pase siempre estaré ahí
Tu Superman, te protegeré bebé
Nunca te pierdas, soy tu chica GPS
Iré a cualquier parte porque eres tan especial
Vamos al siguiente nivel
Guarda todas tus preocupaciones, nuestro viaje eterno
Cuando todo no va bien
Cuando el estrés está en los hombros (cuando el estrés está en los hombros)
Cuando te veo, me siento tan a gusto
Todas tus preocupaciones y todas tus preocupaciones se han ido
Entra en mi coche
ve a tomar un poco de aire
no comas arroz
lo haré todo
Así que vamos a dar una vuelta (sí)
Vamos a dar una vuelta, vamos a dar una vuelta, nena
En este coche extranjero, nena toda la noche
Vamos a dar una vuelta, vamos a dar una vuelta, nena
Eres la única que quiero, mi niña
No soy un CEO (CEO)
Pero tengo mucho dinero, así que hagamos un video.
Quiero andar en el camino de la playa
Cariño, ¿vas a pasar la noche?
(Whoa ooh)
Cuando todo no va bien (whoa oh)
Cuando el estrés llena tus hombros
Cuando te veo, me siento tan a gusto
Todas tus preocupaciones y todas tus preocupaciones se han ido (ah...)
Métete en mi carro (Métete en mi carro)
Ve a tomar un poco de aire (Ve a tomar un poco de aire)
no comas arroz
lo haré todo
Así que vamos a dar un paseo
Lee Jin Ah, Gray • 2018
Jay Park • 2018
Gray • 2020
Jay Park • 2018
Gray, punchnello • 2021
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Canciones en diferentes idiomas
Traducciones de alta calidad a todos los idiomas
Encuentra los textos que necesitas en segundos