
A continuación la letra de la canción Abandoned Artista: Jay Park Con traducción
Texto original con traducción
Jay Park
네가 떠난 날 믿기질 않았어
너무나 슬펐어
세상이 무너졌어
얼음보다 차갑게 넌 등을 돌렸어
넌 등을 돌렸어
드, 드, 등을 돌렸어, girl
말도 안 돼, 어떻게 네가 떠나?
난 영원할 줄 알았단 말이야
이게 어떻게 된 사랑이야?
이젠 우린 남이야
근데 나는 널 못 놔 (oh)
난 내 모든 것을 걸고 나는 너랑 사겼어
다른 곳으로 안 가고 나는 너만 찾았어
근데 넌 날 떠났잖아
가슴이 아파 와
네가 어딜 가도 난 개처럼 너를 따라가, oh
난 원래 여자를 좀 우습게 보고
매일 밤 놀고 술 마시는 게 좋고
하지만 바꼈어, 난 너만을 원해
왜 없어, 내 옆에?
널 잊는 걸 못 해
(Abandoned) 넌 나쁜 여자야
(Oh, oh, oh, oh) 날 두고 넌 어디로 가?
(Abandoned) 나 혼자 죽잖아, 왜 상관 안 하냐?
(Oh, oh, oh, oh) 넌 정말 나쁜 여자야
(Abandoned) 넌 나쁜 여자야
(Oh, oh, oh, oh) 날 두고 넌 어디로 가?
(Abandoned) 나 혼자 죽잖아, 왜 상관 안 하냐?
넌 정말 나쁜 여자야
Where did you go, o, o, o, o?
Where did you go, o, o, o, o?
Where did you go?
Where did you go?
Where did you go, o, o, o, oh?
내가 정말 바보지, 난 버림을 받았어
네가 사람 갖고 노니까 내 마음이 다쳤어
네 이기적인 행동이 망쳤어
우리 사랑이
이미 가 버린 네 마음이
Baby, why was I so blind to see?
난 내 모든 것을 걸고 나는 너랑 사겼어 (no no, no no)
다른 곳으로 안 가고 나는 너만 찾았어
근데 넌 날 떠났잖아
가슴이 아파 와
(네가) 어딜 가도 난 개처럼 너를 따라가 (oh)
(Abandoned) 넌 나쁜 여자야 (no)
(Oh, oh, oh, oh) 날 두고 넌 어디로 가?
(Abandoned) 나 혼자 죽잖아, 왜 상관 안 하냐?
(Oh, oh, oh, oh) 넌 정말 나쁜 여자야 (no no)
(Abandoned) 넌 나쁜 여자야
(Oh, oh, oh, oh) 날 두고 넌 어디로 가?
(Abandoned) 나 혼자 죽잖아, 왜 상관 안 하냐?
(hey)
넌 정말 나쁜 여자야
Where did you go, o, o, o, o?
Where did you go, o, o, o, o?
Where did you go?
(go)
Where did you go?
(go)
Where did you go, o, o, o, oh?
(Yeah, yeah)
나를 보며 늘 웃어 주던
네 얼굴에는 차가운 표정밖에 안 보여
네 번호 누를까, 그냥 묻을까
하루 종일 고민으로 맘 졸여
날 보러 찾아오던 네 모습이
아직도 난 눈에 계속 아른거려
이제 현실이 아닌 꿈속에서만
아쉬움만을 남긴 채로 내게 넌 말을 걸어
Oh, oh, oh, oh, oh
Why’d you abandon me, girl?
Oh, oh, oh, oh, oh
Why’d you abandon me, girl?
Oh, oh, oh, oh, oh
Why did you abandon me, abandon me, abandon me?
(Abandoned) 넌 나쁜 여자야 (oh)
(Oh, oh, oh, oh) 날 두고 넌 어디로 가?
(y-yeah)
(Abandoned) 나 혼자 죽잖아, 왜 상관 안 하냐?
(Oh, oh, oh, oh) 넌 정말 나쁜 여자야 (why did you do this?)
(Abandoned) 넌 나쁜 여자야
(Oh, oh, oh, oh) 날 두고 넌 어디로 가?
(Abandoned) 나 혼자 죽잖아, 왜 상관 안 하냐?
(no, no, no, no)
넌 정말 나쁜 여자야 (no, no, no-wuh)
Where did you go, o, o, o, o?
(where did you go, girl? no)
Where did you go, o, o, o, o?
(I'm standing by myself)
Where did you go?
(go)
Where did you go?
(go)
Where did you go, o, o, o, oh?
(I was always there for you, but you were never
there for me, yeah)
No podía creer el día que te fuiste
yo estaba tan triste
el mundo esta roto
Más frío que el hielo, le diste la espalda
le diste la espalda
De, de, me dio la espalda, niña
De ninguna manera, ¿cómo te fuiste?
Pensé que sería para siempre
¿Cómo es este amor?
ahora somos extraños
Pero no puedo dejarte ir (oh)
Lo di todo y me enamore de ti
No me voy a otro lado, solo te busco a ti
pero me dejaste
mi corazón duele
Donde quiera que vayas te sigo como un perro, oh
Suelo menospreciar a las mujeres.
Me gusta pasar el rato y beber todas las noches.
Pero ha cambiado, solo te quiero a ti
¿Por qué no estás a mi lado?
no puedo olvidarte
(Abandonada) eres una chica mala
(Oh, oh, oh, oh) ¿Dónde me vas a dejar?
(Abandonado) Me muero solo, ¿por qué no te importa?
(Oh, oh, oh, oh) eres una chica tan mala
(Abandonada) eres una chica mala
(Oh, oh, oh, oh) ¿Dónde me vas a dejar?
(Abandonado) Me muero solo, ¿por qué no te importa?
eres una chica muy mala
¿Adónde fuiste, o, o, o, o?
¿Adónde fuiste, o, o, o, o?
¿A dónde fuiste?
¿A dónde fuiste?
¿Adónde fuiste, oh, oh, oh?
Soy tan estúpido, estoy abandonado
Me dolía el corazón porque jugabas con la gente
tu comportamiento egoísta lo arruinó
nuestro amor
tu corazón ya se fue
Cariño, ¿por qué estaba tan ciego para ver?
Arriesgué mi todo y de ti me enamoré (no no, no no)
No me voy a otro lado, solo te busco a ti
pero me dejaste
mi corazón duele
A donde vayas te sigo como un perro (oh)
(Abandonada) eres una niña mala (no)
(Oh, oh, oh, oh) ¿Dónde me vas a dejar?
(Abandonado) Me muero solo, ¿por qué no te importa?
(Oh, oh, oh, oh) eres una chica tan mala (no, no)
(Abandonada) eres una chica mala
(Oh, oh, oh, oh) ¿Dónde me vas a dejar?
(Abandonado) Me muero solo, ¿por qué no te importa?
(Oye)
eres una chica muy mala
¿Adónde fuiste, o, o, o, o?
¿Adónde fuiste, o, o, o, o?
¿A dónde fuiste?
(Vamos)
¿A dónde fuiste?
(Vamos)
¿Adónde fuiste, oh, oh, oh?
(Sí, sí)
que siempre me sonreía
Solo puedo ver una expresión fría en tu rostro.
¿Debería marcar su número o simplemente preguntar?
Duermo todo el día con preocupaciones.
viniste a verme
Todavía sigo brillando en mis ojos
Ahora solo en un sueño, no en la realidad
Me hablas dejando solo arrepentimientos
Oh oh oh oh oh
¿Por qué me abandonaste, niña?
Oh oh oh oh oh
¿Por qué me abandonaste, niña?
Oh oh oh oh oh
¿Por qué me abandonaste, me abandonaste, me abandonaste?
(Abandonada) eres una chica mala (oh)
(Oh, oh, oh, oh) ¿Dónde me vas a dejar?
(s-sí)
(Abandonado) Me muero solo, ¿por qué no te importa?
(Oh, oh, oh, oh) eres una chica tan mala (¿por qué hiciste esto?)
(Abandonada) eres una chica mala
(Oh, oh, oh, oh) ¿Dónde me vas a dejar?
(Abandonado) Me muero solo, ¿por qué no te importa?
(no no no no)
Eres una niña tan mala (no, no, no-wuh)
¿Adónde fuiste, o, o, o, o?
(¿adónde fuiste, niña? no)
¿Adónde fuiste, o, o, o, o?
(Estoy parado solo)
¿A dónde fuiste?
(Vamos)
¿A dónde fuiste?
(Vamos)
¿Adónde fuiste, oh, oh, oh?
(Yo siempre estuve ahí para ti, pero tú nunca estuviste
allí para mí, sí)
Jay Park • 2018
Jay Park • 2018
Jay Park, GASHI, Rich The Kid • 2018
Jay Park, Victor Kwesi Mensah • 2018
GroovyRoom, Heize, Jay Park • 2017
Mozart La Para, Jay Park • 2019
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Canciones en diferentes idiomas
Traducciones de alta calidad a todos los idiomas
Encuentra los textos que necesitas en segundos