Laura - Jay-Jay Johanson

If you have a chance to meet a girl like Laura

You must promise me you’ll never let her go

Every day you have to tell her you adore her

And make sure that it shows

She might be the girl next door, maybe a neighbour

Or she might be living just across the street

Quite naive, perhaps it’s just one thing about her

But still she’s so unique

With her newspaper ??, over her head

That’s a temporary shelter in the rain

I’m always on the run and I hate copy paste for god’s sake

I was looking by a chance through her open window

And I saw her sitting silent in her chair

Sad expression on her face and with her chin low

Does she know just I was there

Laura came by on her way to an audition

Said she had some really important words to share

All these little things that makes you keep on wishing

One day she’ll say je t’aime

With her newspaper ??, over her head

That’s a temporary shelter in the rain

Si tienes la oportunidad de conocer a una chica como Laura

Debes prometerme que nunca la dejarás ir

Todos los días tienes que decirle que la adoras

Y asegúrate de que se muestre

Ella podría ser la chica de al lado, tal vez un vecino

O podría estar viviendo al otro lado de la calle

Bastante ingenua, tal vez es solo una cosa sobre ella.

Pero aún así ella es tan única

Con su periódico ??, sobre su cabeza

Eso es un refugio temporal bajo la lluvia

Siempre estoy huyendo y odio copiar y pegar por el amor de Dios

Estaba mirando por casualidad a través de su ventana abierta

Y la vi sentada en silencio en su silla

Expresión triste en su rostro y con la barbilla baja

¿Sabe ella que yo estaba allí?

Laura vino camino a una audición

Dijo que tenía algunas palabras muy importantes para compartir.

Todas estas pequeñas cosas que te hacen seguir deseando

Un día dirá je t'aime

Con su periódico ??, sobre su cabeza

Eso es un refugio temporal bajo la lluvia