Square One -

Does anybody here have a soul?

Put the thermostat on overdrive, the air is bitter cold

Everywhere I look is nip and tuck

And every song they play in here is, vapid as fuck

I don’t wanna hear about the weekend

I don’t wanna hear about your car or what you’re drinking

Don’t know what to make of all of this

The same people claiming «it get’s better»

Treat everyone like shit

Everyone sings about leaving, breaking off

But where the hell do they run?

Here we were receiving.

giving, making love

'Til some, something came undone,

Sticking me back at square one

Pigs and asses used to live on farms

Friendly skies weren’t always over

And buy airborne, infants and arms

Life’s a beach and should you swim astray

You’ll fade to gray, some cast away

There’s no lifeguard service today

Falling for the foolish can be tough

But everything is possible,

When you hate yourself enough

Not my proudest moment, but the one I got

It’s a little painful, being so much,

Less cool then you buy a lot

Everyone sings about leaving, breaking off

But where the hell do they run?

Here we were receiving.

giving, making love

'Til some, something came undone,

Sticking me back at square one

I just met you yesterday and I’m

Already imagining the break up

Is enough to keep me charging toward the shake up

You’re fucking out of my league,

When will I learn it,

Could sell the devil my soul,

and he’d return it

Everyone sings about leaving, breaking off

But where the hell do they run?

Here we were receiving.

giving, making love

'Til some, something came undone,

Sticking me back at square one

¿Alguien aquí tiene un alma?

Pon el termostato a toda marcha, el aire está muy frío

Dondequiera que miro es nip and tuck

Y cada canción que tocan aquí es insípida como la mierda

No quiero oír hablar del fin de semana

No quiero oír hablar de tu coche o de lo que estás bebiendo

No sé qué hacer con todo esto

Las mismas personas que dicen "se pone mejor"

Tratar a todos como mierda

Todos cantan sobre irse, romper

Pero, ¿dónde diablos corren?

Aquí estábamos recibiendo.

dando, haciendo el amor

'Hasta que algunos, algo se deshizo,

Poniéndome de vuelta en el punto de partida

Cerdos y asnos solían vivir en granjas

Los cielos amistosos no siempre terminaron

Y compro aerotransportados, infantes y armas

La vida es una playa y si nadas por el mal camino

Te desvanecerás a gris, algunos desechados

Hoy no hay servicio de socorristas

Enamorarse de los tontos puede ser difícil

Pero todo es posible,

Cuando te odias lo suficiente

No es mi momento de mayor orgullo, pero sí el que obtuve

Es un poco doloroso, siendo tanto,

Menos genial entonces compras mucho

Todos cantan sobre irse, romper

Pero, ¿dónde diablos corren?

Aquí estábamos recibiendo.

dando, haciendo el amor

'Hasta que algunos, algo se deshizo,

Poniéndome de vuelta en el punto de partida

Te conocí ayer y estoy

Ya imaginando la ruptura

es suficiente para mantenerme cargando hacia la sacudida

Estás jodidamente fuera de mi liga,

¿Cuándo lo aprenderé?

podría vender al diablo mi alma,

y lo devolveria

Todos cantan sobre irse, romper

Pero, ¿dónde diablos corren?

Aquí estábamos recibiendo.

dando, haciendo el amor

'Hasta que algunos, algo se deshizo,

Poniéndome de vuelta en el punto de partida