WITHOUT KNOWING THE END (JOAN'S SONG) - James Dean Bradfield

Without knowing the end

I am and I will be

Miss companera

On who they could depend

Without being alive

Returns a voice from the condemned

I walk this earth beside

My eternal friend

This life I had to defend

Without knowing the end

What was torn away

Chile my homeland

With blood on my feet

And blood on your hands

In the day of the dead

A ghost dance I will teach

A living lament

But I still believe

This life I had to defend

Without knowing the end

I lived I danced I loved and I fought

This life I had to defend

Without knowing the end

Sin saber el final

soy y sere

Señorita compañera

De quién podrían depender

sin estar vivo

Devuelve una voz de los condenados

Camino esta tierra al lado

mi eterno amigo

Esta vida que tuve que defender

Sin saber el final

lo que fue arrancado

Chile mi patria

Con sangre en mis pies

Y sangre en tus manos

En el día de los muertos

Un baile de fantasmas que enseñaré

Un lamento vivo

Pero sigo creyendo

Esta vida que tuve que defender

Sin saber el final

viví bailé amé y luché

Esta vida que tuve que defender

Sin saber el final