
A continuación la letra de la canción No Static Artista: James Brown Con traducción
Texto original con traducción
James Brown
Ow!
Take it up!
Take it up!
Biting, biting (huh!), bite-bi-bi-bi-bite, biting me so hard
Let it roll, man
Take it up!
Huh!
Let it roll, man
(Hey, hey)
(Hey) Let it roll, man…
(Hey, hey) Just about to begin (hey), uh, ahh…
(We, we, we-we-we) And where are we?
(We have been left, we have been left
We, we, we-we-we have been left outside)
All you perpetrators (hey), static!
(hey)
All you perpetrators (hey), a-a-a-all you perp
Bite, bite, biting me so hard
Yo, this is Ecrof, and Full Force wanted me to drop some science on y’all
Yeah, and it goes a little something like this:
James Brown doesn’t have to ask to be down
With the Force, because he gets hyper
Yeah, that’s just the type of thing
He’s been swinging while you was in diapers
We beat the cause, your feet in sync
Your feet in two, but the Godfather left you
Cool, so that you choose to use and abuse
The music, and treat James like own you
Yeah, we know law, as y’all get paid
Off of the beat, that Godfather made up
Wait up, Scotty, beam yourself back down
You’re gettin' sunny, so put the vial of crack down
Snippin' and riffin', the truth is what you’re mad about?
Getting your fame from James, so what’s that about
Go for the on the hands, of those colors, yo
It’s gonna hit ya like a Cold Train solo
So hard to ruff the right stuff, too tuff
Bass with full pause?
If you’re man enough
Kids and big sticks — no, we won’t run away
You ain’t using it, so put the fucking gun away
You wanna fight, with right, with the words in the minds
It’s like getting busy more than just a couple of times
Like a thousand, Full Force and James are housin'
Don’t get erratic, there’ll be no static
Static, static… yeah, yeah…
Like that, like that…
Ecrof co-of cruisin' into that techno, doe…
James Brown and Full Force — so def!
Full Force and James Brown — F.F.
James Brown and Full Force — J.B., in the place to be!
Word…
Don’t start none, don’t start none
Don’t-don't, don’t-don't, don’t start none
It takes two to make a thing go right
It takes two to make it
Go, go, go, go, go, go, go, go…
(Hey, hey, hey, hey, hey, hey)
(You got it!) One, two, three
Static!
Da da, da da…
Static!
Da-da da, da da…
Won’t be no static (No, no!)
Don’t start none, don’t start none
Da da, da da… static!
(No, no) Da da da, static!
(No, no) Da-da da, da da… static!
(No, no) Da-da da, da da
Da da, da da (hey)
Da-da, da da da (hey)
Da-da, da da da (hey)
Da-da-da-da, da-da-da-da, da (hey)
(Hey, hey, hey)
Take it up!
Take it up!
Take it up!
Ow!
Take it up!
Huh!
Pump up the volume, dance
Take it up!
Dance
Take it up!
Dance with
Take it up!
Dance with the speaker till you hear it blow
Ow!
Don’t start no static, no
Don’t start no static, no
Don’t (don't) start (start) no (no) sta (sta) tic (tic), no
Don’t (don't) start (start) no (no) sta (sta) tic (tic), no
James Brown and Full Force — so def!
Full Force and James Brown (huh!) — F.F.
James Brown and Full Force — J.B., in the place to be!
Word…
Ow… ow, ow, ow!
You know, everybody’s copying all from the Godfather
I mean everybody, I mean all the rappers, all the hip-hoppers
They samplin' and scratchin'… not only them, but everybody in music
Michael Jackson copy and the moonwalk, but that’s the camel walk back in
Prince copy over me, but you know, I like Prince, he admits he copied
Mick Jagger, Tina Turner, Mother Popcorn over record
President… President of the United States, everybody a copy of James Brown
Wait, where you from?
Hya, hya, hya…
Full Force, I love you, I love you with my life
Bye America, bye, bye
Uh, I need the speed!
Yeah, whoo-whoo, whoo!
It takes two to make a thing go right
It takes two to make it
Fight’s over, we won, we’re outta here!
That’s it…
¡Ay!
¡Tómalo!
¡Tómalo!
Mordiendo, mordiendo (¡eh!), mordiendo-bi-bi-bi-mordiendo, mordiéndome tan fuerte
Déjalo rodar, hombre
¡Tómalo!
¡Eh!
Déjalo rodar, hombre
(Oye, oye)
(Oye) Déjalo rodar, hombre...
(Oye, oye) A punto de empezar (Oye), eh, ahh…
(Nosotros, nosotros, nosotros-nosotros) ¿Y dónde estamos?
(Nos han dejado, nos han dejado
Nosotros, nosotros, nosotros-nosotros nos hemos quedado afuera)
¡Todos ustedes perpetradores (hey), estáticos!
(Oye)
Todos ustedes perpetradores (hey), a-a-a-todos ustedes perpetradores
Muerde, muerde, muerdeme tan fuerte
Yo, esto es Ecrof, y Full Force quería que les arrojara algo de ciencia a todos
Sí, y es algo así:
James Brown no tiene que pedir estar abajo
Con la Fuerza, porque se vuelve hiperactivo
Sí, ese es el tipo de cosas
Ha estado columpiándose mientras tú estabas en pañales
Superamos la causa, tus pies sincronizados
Tus pies en dos, pero el padrino te dejo
Genial, para que elijas usar y abusar
La música, y trata a James como si fuera tuyo.
Sí, conocemos la ley, ya que a todos les pagan
Fuera del ritmo, ese padrino se inventó
Espera, Scotty, vuelve a bajar
Te estás poniendo soleado, así que deja el frasco de crack
Snippin' and riffin', ¿la verdad es por lo que estás enojado?
Obtener tu fama de James, entonces, ¿de qué se trata eso?
Ve por el en las manos, de esos colores, yo
Te va a golpear como un solo de Cold Train
Tan difícil de fallar las cosas correctas, demasiado toba
Bajo con pausa completa?
Si eres lo suficientemente hombre
Niños y palos grandes, no, no huiremos
No lo vas a usar, así que guarda la puta pistola.
Quieres pelear, con razón, con las palabras en la mente
Es como estar ocupado más que solo un par de veces
Como mil, Full Force y James están viviendo
No te pongas errático, no habrá estática
Estático, estático... sí, sí...
Así, así…
Ecrof co-de cruisin' en ese techno, doe...
James Brown y Full Force, ¡tan definitivamente!
Full Force y James Brown: F.F.
James Brown y Full Force: ¡J.B., en el lugar para estar!
Palabra…
No empieces ninguno, no empieces ninguno
No-no, no-no, no empieces ninguno
Se necesitan dos para hacer que algo salga bien
Se necesitan dos para hacerlo
Anda, anda, anda, anda, anda, anda, anda, anda…
(Oye, oye, oye, oye, oye, oye)
(¡Lo tienes!) Uno, dos, tres
¡Estático!
Pa pa, pa pa…
¡Estático!
Pa-pa pa, pa pa…
No será estático (¡No, no!)
No empieces ninguno, no empieces ninguno
Da da, da da... ¡estática!
(No, no) Da da da, estático!
(No, no) Da-da da, da da… ¡estática!
(No, no) Pa-pa pa, pa da
Da da, da da (hey)
Pa-pa, da da da (hey)
Pa-pa, da da da (hey)
Da-da-da-da, da-da-da-da, da (hey)
(Hey hey hey)
¡Tómalo!
¡Tómalo!
¡Tómalo!
¡Ay!
¡Tómalo!
¡Eh!
Sube el volumen, baila
¡Tómalo!
Baile
¡Tómalo!
Baila con
¡Tómalo!
Baila con el altavoz hasta que lo escuches soplar
¡Ay!
No empieces sin estática, no
No empieces sin estática, no
No (no) comience (comience) no (no) sta (estática) tic (tic), no
No (no) comience (comience) no (no) sta (estática) tic (tic), no
James Brown y Full Force, ¡tan definitivamente!
Full Force y James Brown (¡eh!) — F.F.
James Brown y Full Force: ¡J.B., en el lugar para estar!
Palabra…
¡Ay… ay, ay, ay!
Ya sabes, todo el mundo está copiando todo del Padrino.
Me refiero a todos, me refiero a todos los raperos, todos los hip-hopers
Ellos samplean y scratchin... no solo ellos, sino todos en la música
Copia de Michael Jackson y el paseo lunar, pero ese es el paseo en camello de regreso
Prince copia sobre mí, pero ya sabes, me gusta Prince, él admite que copió
Mick Jagger, Tina Turner, Mother Popcorn superan récord
Presidente... Presidente de los Estados Unidos, todos una copia de James Brown
Espera, ¿de dónde eres?
Hya, hya, hya…
Full Force, te amo, te amo con mi vida
Adiós América, adiós, adiós
¡Uh, necesito la velocidad!
¡Sí, guau-guau, guau!
Se necesitan dos para hacer que algo salga bien
Se necesitan dos para hacerlo
¡Se acabó la pelea, ganamos, nos vamos!
Eso es todo…
James Brown • 2009
James Brown • 2005
James Brown, The Famous Flames • 2020
James Brown • 2002
James Brown • 2011
James Brown, Dee Felice Trio • 1968
James Brown • 1994
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Canciones en diferentes idiomas
Traducciones de alta calidad a todos los idiomas
Encuentra los textos que necesitas en segundos