
A continuación la letra de la canción ECHOS Artista: Jalil Con traducción
Texto original con traducción
Jalil
Yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah
My—, my name’s Alfonso
Ich mach' das nicht für den Echo, Bro
Und auch nicht für Auszeichnungen
Wenn es sein muss, zieh' ich die Milli
Und werde sie einfach und draufhalten (pap-pap)
Sitz' in dem Benz, so wie Pac, ja
Gewaltbereit, das ist glasklar
War eigentlich immer straight
Doch für all meine Scheiße fickt mich mal mein Karma, yeah
Rauchwolken wie Indianer-Stämme
Antidepressiva, um klar zu denken
Nehme sie, weil ich sonst niemals schlafen könnte
Probleme hineingefressen
Bin unterwegs, doch ich meide Menschen
Hab' zu viel Scheiße geseh’n
Drogendelikte, Gewaltverbrechen
Aufgewachsen zwischen Heroin und Straftaten
Nahm als Hanteln das Koks, denn es lag da
Und meine ersten Anzeigen bekam ich als Kind
Für die gefälschten Fahrkarten
Mann, ich war damals schon
Auf dem besten Weg in den Abgrund
Kein Stop-Schild, kein Achtung
Mein Leben, mein Film, yeah
Mama, es tut mir so leid
Ich seh' nur Missgunst und Neid
Alte Freunde woll’n Streit
Will mir keine Gedanken machen
Manchmal will ich nur frei sein
Alle machen Party, Party, Party
Und ich will nicht mal dabei sein, nein
Mama, es tut mir so leid
Ich seh' nur Missgunst und Neid
Alte Freunde woll’n Streit
Will mir keine Gedanken machen
Manchmal will ich nur frei sein
Alle machen Party, Party, Party
Und ich will nicht mal dabei sein, nein
Scheiß auf die Echos, bin geprägt von den Ghettos
Meine Welt ist schwarzweiß, gestochen in Tattoos
Scheiß auf die E-E-Echos (scheiß auf die E-E-Echos)
Scheiß auf die E-E-Echos (scheiß auf die E-E-Echos)
Scheiß auf die Echos, bin geprägt von den Ghettos
Meine Welt ist schwarzweiß, gestochen in Tattoos
Scheiß auf die E-E-Echos (scheiß auf die E-E-Echos)
Scheiß auf die E-E-Echos (scheiß auf die E-E-Echos)
Alles schwarzweiß, keine bunte Welt
Überleben, was hier unten zählt
Jeder will am Ende Geld machen
Zwischen Glanz-Glamour und der Unterwelt
Auf Festivals seh' ich falsche Liebe
Dissen in den Zeil’n, geben Seitenhiebe
Alles fake, yeah, Flizzy warnte mich
Jeder spricht Straße, bis die Straße spricht, yeah
Doch im Angesicht hör'n sie Bruderschaft
Doch ich hab' nur fünf Brüder, Bruder
Und mit denen häng' ich schon seit der Jugend ab
Also fick auf Fake-Friends
Muss mit niemand mein Brot teil’n
Denn selbst wenn du morgen verdurstest
Gibt dir kein Bastard einen Strohhalm, nein
Deswegen scheiß auf diese ganze Politik
Am Ende bist du immer der Gefickte
Wenn du von Anfang an an nicht oben liegst
Was du hast, das kann jeder haben
Was du bist, das kann keiner sein
Finger klebt am Abzug
Papa soll nicht vor einer Leiche weinen, aber
Mama, es tut mir so leid
Ich seh' nur Missgunst und Neid
Alte Freunde woll’n Streit
Will mir keine Gedanken machen
Manchmal will ich nur frei sein
Alle machen Party, Party, Party
Und ich will nicht mal dabei sein, nein
Mama, es tut mir so leid
Ich seh' nur Missgunst und Neid
Alte Freunde woll’n Streit
Will mir keine Gedanken machen
Manchmal will ich nur frei sein
Alle machen Party, Party, Party
Und ich will nicht mal dabei sein, nein
Scheiß auf die Echos, bin geprägt von den Ghettos
Meine Welt ist schwarzweiß, gestochen in Tattoos
Scheiß auf die E-E-Echos (scheiß auf die E-E-Echos)
Scheiß auf die E-E-Echos (scheiß auf die E-E-Echos)
Scheiß auf die Echos, bin geprägt von den Ghettos
Meine Welt ist schwarzweiß, gestochen in Tattoos
Scheiß auf die E-E-Echos (scheiß auf die E-E-Echos)
Scheiß auf die E-E-Echos (scheiß auf die E-E-Echos)
Mh, jaja
Jaja, jaja
Jajaja
Mh, jaja
Jajajaja
si, si, si
sí, sí
Mi—, mi nombre es Alfonso
No estoy haciendo esto por el eco, hermano
Y tampoco por premios
Si tengo que hacerlo, sacaré el mili
Y solo los voy a sostener (pap-pap)
Siéntate en el Benz como Pac, sí
Violento, eso es muy claro
en realidad siempre fue heterosexual
Pero a pesar de toda mi mierda, mi karma me jode, sí
Bocanadas de humo como tribus indias
Antidepresivos para pensar con claridad
Los tomo porque de lo contrario nunca podría dormir
problemas comidos en él
Estoy en movimiento, pero evito a la gente.
he visto demasiada mierda
Delitos de drogas, delitos violentos
Crecer entre la heroína y el crimen
Tomé la coca como pesas porque estaba allí
Y obtuve mis primeros anuncios cuando era niño
Por los boletos falsos
Hombre, yo era entonces
En el mejor camino hacia el abismo
Sin señal de alto, sin atención
Mi vida, mi película, sí
Mamá, lo siento mucho
solo veo resentimiento y envidia
Viejos amigos quieren pelea
no quiero preocuparme
A veces solo quiero ser libre
Todos están de fiesta, de fiesta, de fiesta
Y ni siquiera quiero estar allí, no
Mamá, lo siento mucho
solo veo resentimiento y envidia
Viejos amigos quieren pelea
no quiero preocuparme
A veces solo quiero ser libre
Todos están de fiesta, de fiesta, de fiesta
Y ni siquiera quiero estar allí, no
A la mierda los ecos, estoy formado por los guetos
Mi mundo es blanco y negro, tatuado
A la mierda los ecos e-e (a la mierda los ecos e-e)
A la mierda los ecos e-e (a la mierda los ecos e-e)
A la mierda los ecos, estoy formado por los guetos
Mi mundo es blanco y negro, tatuado
A la mierda los ecos e-e (a la mierda los ecos e-e)
A la mierda los ecos e-e (a la mierda los ecos e-e)
Todo en blanco y negro, sin mundo colorido.
Sobrevive a lo que importa aquí abajo
Todos quieren ganar dinero al final.
Entre el glamour y el inframundo
Veo amor falso en los festivales
Disenando en las lineas, dando golpes de lado
Todo falso, sí, flizzy me advirtió
Todo el mundo habla de la calle hasta que la calle habla, sí
Pero en la cara oyen hermandad
Pero solo tengo cinco hermanos, hermano
Y he estado saliendo con ellos desde que era joven.
Así que a la mierda amigos falsos
No tiene que compartir mi pan con nadie.
Porque aunque te mueras de sed mañana
Un cabrón no te da pajilla, no
Así que a la mierda toda esta política
Al final, siempre eres tú el que se la follan.
Si no sales victorioso desde el principio
Lo que tienes, todo el mundo puede tener
Lo que eres, nadie puede ser
El dedo se pega al gatillo
Aunque se supone que papá no debe llorar frente a un cadáver
Mamá, lo siento mucho
solo veo resentimiento y envidia
Viejos amigos quieren pelea
no quiero preocuparme
A veces solo quiero ser libre
Todos están de fiesta, de fiesta, de fiesta
Y ni siquiera quiero estar allí, no
Mamá, lo siento mucho
solo veo resentimiento y envidia
Viejos amigos quieren pelea
no quiero preocuparme
A veces solo quiero ser libre
Todos están de fiesta, de fiesta, de fiesta
Y ni siquiera quiero estar allí, no
A la mierda los ecos, estoy formado por los guetos
Mi mundo es blanco y negro, tatuado
A la mierda los ecos e-e (a la mierda los ecos e-e)
A la mierda los ecos e-e (a la mierda los ecos e-e)
A la mierda los ecos, estoy formado por los guetos
Mi mundo es blanco y negro, tatuado
A la mierda los ecos e-e (a la mierda los ecos e-e)
A la mierda los ecos e-e (a la mierda los ecos e-e)
Mmm, si si
Sí Sí
si si si
Mmm, si si
jajajaja
Fler, Frank White, Jalil • 2015
Fler, Frank White, Jalil • 2015
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Canciones en diferentes idiomas
Traducciones de alta calidad a todos los idiomas
Encuentra los textos que necesitas en segundos