A continuación la letra de la canción Checkmate Artista: Jadakiss Con traducción
Texto original con traducción
Jadakiss
You did it baby!
Congratulations, homie!
You made history!
1.1 million in a short week!
(laughs)
Screw a press conference, press this on your conscience!
D-Block, cheers!
Yeah!
I ain’t mad, I don’t wanna sound mad, I feel marvelous.
D-Block, Double R, fuckin’faggots.
We gon’handle this like grown men, you won’t win
You don’t even feel comfortable in your own skin
I rap my ass off, I’m fightin’the champ with the glass jaw
at the Garden or Nassau
See me, couple hood niggaz behind stars
I heard you put a couple good niggaz bars, (Preme!)
I might never sell that much
But you can bet your last 2 quarters, I never tell that much
Picture 'Kiss not come out swingin'
It’s like going to see 50 at a show and he don’t come out singin'
Yeah, you got a felony, but you ain’t a predicate
Never the King of New York, you live in Connecticut
You don’t be in the hood, you be in the woods
Fuckin’wit’me, is where you really gon’be for good
I hold the 4−5 myself, and hop out the Range on 1−4-5 myself
This is a true fact
Since when has it become cool to get shot and not shoot back
Trackmasters shelfed you, Bravehearts helped you
Then everybody felt you, now I gotta melt you
And don’t try to pull rank on 'Kiss
Cause the niggaz I’ma send to do it ain’t gon’miss
Be layed up stiff, I spit straight up 'piph
I did real songs with BIG, no made-up shits
And I don’t got a problem with clout
You ain’t get shot again yet, so what’s your second album about?
(Nothin'!)
Your raps are pre-school, you made a lot of money, now be cool
'Fore I swell up your lips like seafood
Can I get a mic check?
You don’t stand a chance
To dance with me dog, ya steps ain’t right yet
Block is just fine, homie, the D’s straight
Most likely your new CD is a weed plate
Bunch of love songs, 100% pure garbage
Just somethin’to break up buds on You should just sell clothes and sneakers
Cause outta your whole camp your flow’s the weakest
I’m in the town where the young boys is clappin', (clappin')
You runnin’around with the lieutenant and captain, (laughs)
It’ll take a lifetime to see 'Kiss
You had to get shot 9 times to be rich
Rat ass nigga, you’s a animal
You’s a motherfuckin’animal
Pig ass nigga, you’s a animal
You’s a motherfuckin’animal
Snake ass nigga, you’s a animal
You’s a motherfuckin’animal
Matter of fact, you ain’t no animal
I’ma show these motherfuckers how to handle you
¡Lo hiciste bebé!
¡Felicidades, homie!
Hiciste historia!
¡1,1 millones en una semana corta!
(risas)
¡Al diablo con una conferencia de prensa, presiona esto en tu conciencia!
D-Block, ¡salud!
¡Sí!
No estoy enojado, no quiero sonar enojado, me siento maravilloso.
D-Block, Double R, malditos maricones.
Vamos a manejar esto como hombres adultos, no ganarás
Ni siquiera te sientes cómodo en tu propia piel.
Me rompo el trasero, estoy luchando contra el campeón con la mandíbula de cristal
en el Garden o Nassau
Mírame, pareja niggaz capó detrás de las estrellas
Escuché que pusiste un par de buenas barras de niggaz, (¡Preme!)
Puede que nunca venda tanto
Pero puedes apostar tus últimos 2 cuartos, nunca digo tanto
Imagen 'Kiss not come out swingin'
Es como ir a ver a 50 a un show y no sale cantando
Sí, tienes un delito grave, pero no eres un predicado
Nunca el rey de Nueva York, vives en Connecticut
No estés en el barrio, estarás en el bosque
Fuckin'wit'me, es donde realmente vas a estar para siempre
Yo mismo sostengo el 4-5 y salgo del Range en 1-4-5 yo mismo
Esto es un hecho verdadero
¿Desde cuándo se ha vuelto genial recibir un disparo y no devolver el fuego?
Trackmasters te archivó, Bravehearts te ayudó
Entonces todos te sintieron, ahora tengo que derretirte
Y no trates de subir de rango en 'Kiss
Porque el niggaz que voy a enviar para hacerlo no se va a perder
Estar acostado rígido, escupir directamente hacia arriba 'piph
Hice canciones reales con GRANDES, sin mierdas inventadas
Y no tengo ningún problema con la influencia
Todavía no te han vuelto a disparar, entonces, ¿de qué trata tu segundo álbum?
(¡Nada!)
Tus raps son de preescolar, ganaste mucho dinero, ahora sé genial
antes de que hinche tus labios como mariscos
¿Puedo obtener una verificación de micrófono?
No tienes ninguna posibilidad
Para bailar conmigo perro, tus pasos aún no están bien
El bloque está bien, amigo, las D son rectas
Lo más probable es que tu nuevo CD sea un plato de hierba
Montón de canciones de amor, 100% pura basura
Solo algo para romper brotes Solo deberías vender ropa y zapatillas
Porque de todo tu campamento tu flujo es el más débil
Estoy en la ciudad donde los jóvenes aplauden, (aplauden)
Corres con el teniente y el capitán (risas)
Tomará toda una vida ver 'Kiss
Tenías que recibir 9 disparos para ser rico
Nigga culo de rata, eres un animal
eres un maldito animal
Pig ass nigga, eres un animal
eres un maldito animal
Serpiente culo negro, eres un animal
eres un maldito animal
De hecho, no eres ningún animal
Voy a mostrarles a estos hijos de puta cómo manejarte
Canciones en diferentes idiomas
Traducciones de alta calidad a todos los idiomas
Encuentra los textos que necesitas en segundos