Charlotte - Jackie Tohn

You used to love Charlotte, now you love me.

She was your little shrinking violet from across the street.

And my motor-mouth is running from here to the sea,

So tell me, do you miss her, coquettish, demure?

Now that I’m in the present picture

You’re getting neither, nor.

She uses proper silver, my manners are poor.

If I refuse to learn, will you show me the door?

'Cause I’m refusing now and forever more.

I’m a button-pusher and a sealer-of-deals,

Excited as I would’ve been inventing the wheel,

Sweeter than some oranges, or bitter than their peel

Enjoying our arguments 'cause we were built to feel.

You used to love Charlotte, now you love me.

She was your little shrinking violet from across the street.

And my motor-mouth is running from here to the sea,

Whoa oh ohhhh

You used to love Charlotte, now you love me.

She was your little shrinking violet from across the street.

And my motor-mouth is running from here to the sea,

She was so sweet, she’d never need the last «e».

Antes amabas a Charlotte, ahora me amas a mí.

Ella era tu pequeña violeta encogida del otro lado de la calle.

Y mi boca de motor corre de aquí al mar,

Entonces dime, ¿la extrañas, coqueta, recatada?

Ahora que estoy en la imagen actual

No obtienes ni, ni.

Ella usa plata adecuada, mis modales son pobres.

Si me niego a aprender, ¿me mostrarás la puerta?

Porque me niego ahora y para siempre.

Soy un pulsador de botones y un sellador de tratos,

Emocionado como si hubiera estado inventando la rueda,

Más dulce que unas naranjas, o más amarga que su piel

Disfrutando de nuestras discusiones porque fuimos creados para sentir.

Antes amabas a Charlotte, ahora me amas a mí.

Ella era tu pequeña violeta encogida del otro lado de la calle.

Y mi boca de motor corre de aquí al mar,

Whoa oh ohhhh

Antes amabas a Charlotte, ahora me amas a mí.

Ella era tu pequeña violeta encogida del otro lado de la calle.

Y mi boca de motor corre de aquí al mar,

Era tan dulce que nunca necesitaría la última «e».