
A continuación la letra de la canción Trying To Do It Right Artista: Jackie Onassis Con traducción
Texto original con traducción
Jackie Onassis
Mother was a saint
Father was a sinner
Trying to do it right
Um
My mother was a saint
Father was a sinner
Just trying to do it right in this world of go figure
Trying to make tonight a little something of a winner
Adrenaline and stage fright
One hell of a mixture
Look em dead in the eye
Wonder if they ever notice
These days mama’s boy
Ain’t nearly so precocious
Stage lights help me take it out
Blink it out
Make em all look like they done seen a ghost
Boo
Who that though
Really it’s an actor
Balance on the precipice
Trying to lean back, oh
You ain’t cool man you look fucking foolish
Feels like them mortifying times you had in school shit
Hey miss, can I steal some perspective
Cos from up here its all looking kinda hectic
Wanna know how it looks from outside the snow globe
So I can go home
Light this motherfucker up and wreck shit
Mother was a saint
Father was a sinner
Trying to do it right
Um
My mother was a saint
Dad was a flawed man
Who taught me to be a winner
And so my inner circle full of those I shared dinner with
The same ones who I know
Got my back all the way through the winter
Waddup
But some of even the closest
With whom I share sofas
Still don’t know me from a barber so
Keep em at arms length
The only way to cope
When the going gets tough
And the bluff starts to show
I get so caught up in the undertow
Looking for the subtext with a microscope
Particularly when the issues so microscopic
And I’d like to drop it
But somehow I can’t let go
So where’d that leave us?
Sitting home watching reruns?
No, cos I’mma take fate just however she comes
Make some of y’all put up your hands
No preacher
And turn these sleepless nights into dreams
You believe that?
Madre era una santa
Padre era un pecador
Tratando de hacerlo bien
Mmm
mi madre era una santa
Padre era un pecador
Solo trato de hacerlo bien en este mundo de imagínate
Tratando de hacer de esta noche algo de ganador
Adrenalina y miedo escénico
Una mezcla infernal
Míralos a los ojos
Me pregunto si alguna vez se dan cuenta
En estos días el niño de mamá
No es tan precoz
Las luces del escenario me ayudan a sacarlo
parpadear
Haz que todos se vean como si hubieran visto un fantasma
Abucheo
quien sin embargo
Realmente es un actor
Equilibrio en el precipicio
Tratando de reclinarse, oh
No eres genial hombre, te ves jodidamente tonto
Se siente como esos momentos mortificantes que tuviste en la escuela
Oiga señorita, ¿puedo robar algo de perspectiva?
Porque desde aquí todo parece un poco agitado
¿Quieres saber cómo se ve desde fuera de la bola de nieve?
Entonces puedo ir a casa
Enciende a este hijo de puta y arruina la mierda
Madre era una santa
Padre era un pecador
Tratando de hacerlo bien
Mmm
mi madre era una santa
Papá era un hombre defectuoso
Quién me enseñó a ser un ganador
Y así, mi círculo íntimo se llenó de aquellos con los que compartí la cena.
Los mismos que yo conozco
Cuidé mi espalda durante todo el invierno
guapa
Pero algunos de los más cercanos
con quien comparto sofás
Todavía no me conoces de un peluquero, así que
Mantenlos a distancia
La única manera de hacer frente
Cuando las cosas se ponen difíciles
Y el farol comienza a mostrar
Estoy tan atrapado en la resaca
Buscando el subtexto con un microscopio
Particularmente cuando los problemas son tan microscópicos
Y me gustaría dejarlo
Pero de alguna manera no puedo dejarlo ir
Entonces, ¿dónde nos dejó eso?
¿Sentado en casa viendo reposiciones?
No, porque tomaré el destino como sea que venga
Haz que algunos de ustedes levanten sus manos
ningún predicador
Y convertir estas noches de insomnio en sueños
¿Crees eso?
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Canciones en diferentes idiomas
Traducciones de alta calidad a todos los idiomas
Encuentra los textos que necesitas en segundos