It's Teavee Time! - Iris Roberts, Jay Heyman

MRS TEAVEE

Hello, hello, hello!

Welcome.

My name’s Doris Teavee.

Ah, cups on doilies

please.

This is my husband Norman.

MR TEAVEE

What?

MRS TEAVEE

We have a prepared statement.

Oh welcome to you gentlemen

And ladies of the press

How wonderful to share this day with you

You’ve traveled far and wide,

Don’t be shy please come inside

I’ve plates of petit-four and cheese fondue

The reason that you’ve gathered

Is to meet my little boy

The hero of the good old USA

So if you’re all strapped in

Let the press conference begin

Little angel do you have something to say?

MIKE TEAVEE

Bang!

Bang!

Futuristic rodeo!

See Captain Knuckleduster

Hang em' on high

Take your hard-drive, boot em' up

For a cyber shoot em' up

This is the life NOW DIE!

MRS TEAVEE

Oh, Mike is just high spirited

That’s what the doctor said

He’s just a mini version of my spouse

MR TEAVEE

What?

MRS TEAVEE

And they said it was a phase

When he set the cat ablaze

But the authorities request

That little Mike not leave the house

And so we let him sit at the

Computer day and night

He’s promised me that he

Won’t ever budge

'Cause things went from bad to worse

When he chloroformed that nurse

Darling, tell the people

What you told the judge?

MIKE TEAVEE

Hack!

Hack!

I sacked the Wonka mainframe

I’m Captain Knuckleduster

I’m a super spy

Cracked his password 'goldenstar'

Never had to buy a bar

This is the life NOW DIE!

MRS TEAVEE

It was just a childhood prank

When he stole that German tank

But we never wish that we had had a daughter

Medication sets us free

One for Mike and two for me

And at six I pour a shot of mommy water

Well, it has been a pleasure

Having you inside our home

To see he’s just a little boy at play

And though I break out in the sweats

When we hide his cigarettes

We’ve got him down to just two packs a day

And now we’ll go to Wonka’s

Where he’ll make some brand new friends

I pray to God he fits in with the gang

But if there is no TV

It’ll be like World War Three

But for now let him go out with a-

MIKE TEAVEE

Bang!

Bang!

Watch Captain Knuckleduster

Make the losers cry

MRS TEAVEE

You can bet for sure this kid’ll win

MIKE TEAVEE

Mommy, where’s my ritalin?

This is the life NOW DIE!

MRS TEAVEE

Thanks for coming!

SEÑORA TEAVEE

¡Hola hola hola!

Bienvenido.

Mi nombre es Doris Teavee.

Ah, tazas en tapetes

Por favor.

Este es mi esposo Norman.

SEÑOR TEAVEE

¿Qué?

SEÑORA TEAVEE

Tenemos una declaración preparada.

Oh bienvenidos a ustedes caballeros

Y señoras de la prensa

Qué maravilloso compartir este día contigo

Has viajado a lo largo y ancho,

No seas tímido por favor entra

Tengo platos de petit-four y fondue de queso

La razón por la que te has reunido

es conocer a mi hijito

El héroe de los buenos viejos EE. UU.

Así que si estás todo atado

Que empiece la rueda de prensa

Angelito, ¿tienes algo que decir?

MIKE TEAVEE

¡Golpe!

¡Golpe!

rodeo futurista!

Ver Capitán Knuckleduster

Cuélgalos en lo alto

Toma tu disco duro, arráncalos

Para un shoot em' up cibernético

Esta es la vida AHORA MORIR!

SEÑORA TEAVEE

Oh, Mike solo tiene un gran espíritu.

eso dijo el medico

Es solo una mini versión de mi cónyuge.

SEÑOR TEAVEE

¿Qué?

SEÑORA TEAVEE

Y dijeron que era una fase

Cuando prendió fuego al gato

Pero las autoridades piden

Ese pequeño Mike no sale de casa

Y entonces lo dejamos sentarse en el

computadora dia y noche

me ha prometido que

nunca se moverá

Porque las cosas fueron de mal en peor

Cuando cloroformo a esa enfermera

Cariño, dile a la gente

¿Qué le dijiste al juez?

MIKE TEAVEE

¡Cortar a tajos!

¡Cortar a tajos!

Saqueé el mainframe de Wonka

Soy el Capitán Knuckleduster

soy un super espía

Descifró su contraseña 'goldenstar'

Nunca tuve que comprar un bar

Esta es la vida AHORA MORIR!

SEÑORA TEAVEE

solo fue una broma de la infancia

Cuando robó ese tanque alemán

Pero nunca deseamos haber tenido una hija

La medicación nos libera

Uno para Mike y dos para mí.

Y a las seis le echo un tiro de agua de mami

Pues ha sido un placer

Tenerte dentro de nuestra casa

Para ver que es solo un niño pequeño en el juego

Y aunque estallo en los sudores

Cuando escondemos sus cigarrillos

Lo hemos reducido a solo dos paquetes al día

Y ahora vamos a lo de Wonka

Donde hará nuevos amigos

Ruego a Dios que encaje con la pandilla

Pero si no hay tele

Será como la Tercera Guerra Mundial

Pero por ahora déjalo salir con un-

MIKE TEAVEE

¡Golpe!

¡Golpe!

ver Capitán Knuckleduster

Haz llorar a los perdedores

SEÑORA TEAVEE

Puedes apostar seguro que este niño ganará

MIKE TEAVEE

Mami, ¿dónde está mi ritalin?

Esta es la vida AHORA MORIR!

SEÑORA TEAVEE

¡Gracias por venir!