Kidnapping - Intouchable, 113

Kidnapping - Intouchable, 113

  • Año de lanzamiento: 1999
  • Idioma: Francés
  • Duración: 4:24

A continuación la letra de la canción Kidnapping Artista: Intouchable, 113 Con traducción

Letra " Kidnapping "

Texto original con traducción

Kidnapping

Intouchable, 113

Texto original

Mon journal, trois pages de faits divers

Accompagnées d’un joint d’herbe

On est en plein été, mais il fait un temps d’hiver

Je tombe sur un article qui parle d’artistes

M’attriste, vu qu’ce fils de pute parle d’ma clique

L’article est signé, le mec bientôt saigné

S’renseigner au plus vite, le M sait déjà où il habite

Ce petit con va s’manger des gifles

113 Intouchable c’est du gros calibre c’est pas du 22 long rifle

Direction l’pav', VR6 comme d’hab'

Il est couché chez lui comme une pute d’Amsterdam

Pour l’assommer j’lui fais une prise comme au Vietnam

Et pour pas qu’j’le cane, il faut qu’j’reste calme

J’vends des disques mais il aurait aimé qu’j’vende d’la came

Avant de l’mettre dans l’coffre, toute sa baraque j’la crame

J’ramène le colis au lieu-dit plus vite que Chronopost

Une sortie au métro Sud, et j’le remets à mes potes

Eh gros c’est un kidnapping

La cible c’est un journaliste

113 Intouchable on t’a rien dit mais t’es sur notre liste

L'équipe c’est du gros calibre

C’qui gêne c’est nos lyrics

Quand tu rédiges tes critiques

La prochaine fois surveille tes articles

Ok tout s’passe comme prévu, le colis vient d'être livré

On a plus qu'à opérer, c’est bon A. P on peut y aller

Ok on peut y aller, pour commencer on va l’attacher

Le questionner, jusqu'à lui faire cracher ses associés

J’ai aménagé, cellule de dix mètres carrés

On va lui donner qu'à manger du pain sec et d’l’eau salée

J’vais t’faire regretter ton envie d’vouloir trop parler

Ton envie d'écrire, après ça tu vas l’oublier

En plus de ça on t’avait prévenu, t’as pas fait comme convenu

L’article j’l’ai lu, de ta part ça m’a déçu

Ce jour-là y’a du avoir un mal entendu

Comprends pourquoi maintenant les interviews c’est tendu

dans un lieu public et passe un coup d’fil anonyme

Pour pas m’faire repérer j’appelle d’une cabine

J’demande très gentiment, de m’passer l’rédacteur en chef

Je sais qu’on nous écoute, c’est pour ça que j’vais être très bref

Amène la rançon, et surtout pas d’coup fourré

Si tu veux qu’il reste en vie, t’as intérêt à coopérer

Laisse ton portable branché, j’peux t’appeler à tout moment

Pour l’instant rends-nous service, prépare que des billets de 500

J’t’envoie une photo de l’hôtel dans une enveloppe avec un message

Dessus l’adresse du journal avec les exigences en détail

C’est clair en détail t’as qu’vingt-quatre heures pour ramener l’butin

Surtout viens seul, sur l’terrain on t’zyeute à plus d’un

Plus l’temps d’bavarder Dry maintenant j’crois qu’c’est à toi d’jouer

Mais surtout sois prudent encerclé

Au moindre problème, prends pas d’risque rentre au QG

S’ils sont derrière toi, j’compte sur toi pour les semer

Y’a trop d’gens qui veulent s’faire d’l’argent sur notre nez

Mais changent d’avis le jour où on s’trouve nez à nez

Le plus souvent leur technique: salir notre image

C’est la victoire pas des défaites qu’on se partage

Eh gros c’est un kidnapping

La cible c’est un journaliste

113 Intouchable on t’a rien dit mais t’es sur notre liste

L'équipe c’est du gros calibre

C’qui gêne c’est nos lyrics

Quand tu rédiges tes critiques

La prochaine fois surveille tes articles

Laisse, pour la rançon, c’est moi qui vais m’en occuper

Max à mes côtés, direction l’endroit indiqué

Journaliste ou pas gros, faut pas faire d’faux pas

Car mon équipe, elle elle n’habite que des paces-ra

3.5.7 chargé, dans une caisse bien cachée

Deux-trois soces paros, parés à tout cramer

Ils devraient pas insister

Juste se plier à toutes nos conditions fixées

Ou l’autre finira asphyxié

À l’heure du rendez-vous, personne se pointe

Demon appelle-moi ce fou, qu’on puisse vous rejoindre

Certains ont trop subi les dires des paparazzi

Aujourd’hui, c’est pour leur orgueil qu’on les punit

Pour le moment leur unique problème c’est nous

Ramenez-nous l’oseille ou il finira la corde au cou

Pris de panique, le boss flippe, cherche les flics

Mais c’crétin nous propose un démenti

T’as voulu trop parler, maintenant t’es prêt à jurer

Sur ta vie que beaucoup des vôtres ont voulu nous couler

Ouais allô, c’est OGB.

C’est bon vous pouvez remballer, finalement il a changé

sa déposition

Un autre article tu publieras pour t’en sortir

Le pire, c’est que ta honte fera notre empire

Dorénavant ne t’avise plus de nous mentir

J’prendrai bien l’oseille, question d’principe, pour qu’on s’en tire

Eh gros c’est un kidnapping

La cible c’est un journaliste

L'équipe c’est du gros calibre

C’qui gêne c’est nos lyrics

Eh gros c’est un kidnapping

La cible c’est un journaliste

113 Intouchable on t’a rien dit mais t’es sur notre liste

L'équipe c’est du gros calibre

C’qui gêne c’est nos lyrics

Eh gros c’est un kidnapping

La cible c’est un journaliste

113 Intouchable on t’a rien dit mais t’es sur notre liste

L'équipe c’est du gros calibre

C’qui gêne c’est nos lyrics

Quand tu rédiges tes critiques

La prochaine fois surveille tes articles

Eh gros c’est un kidnapping

La cible c’est un journaliste

113 Intouchable on t’a rien dit mais t’es sur notre liste

L'équipe c’est du gros calibre

C’qui gêne c’est nos lyrics

Traducción de la canción

Mi diario, tres páginas de hechos misceláneos

Acompañado de un porro de hierba

Es el apogeo del verano, pero es clima de invierno.

Me encuentro con un artículo que habla de artistas.

Me entristece, ya que este hijo de puta habla de mi camarilla

El artículo está firmado, el tipo pronto sangró.

Infórmate cuanto antes, el M ya sabe donde vive

Este cabronazo se va a comer bofetadas

113 Intouchable es un gran calibre, no es un rifle 22 largo

Dirección el pav', VR6 como siempre

Está mintiendo en casa como una puta de Amsterdam

Para noquearlo, le doy un agarre como en Vietnam

Y para que no me la cague tengo que quedarme tranquilo

Vendo discos pero a él le hubiera gustado que vendiera droga

Antes de meterlo en el baúl, le estoy quemando toda la casa

Traigo el paquete de regreso al lugar más rápido que Chronopost

Una salida al metro Sud, y se la doy a mis amigos

Oye grande es un secuestro

El objetivo es un periodista.

113 Intocable no te dijimos nada pero estas en nuestra lista

El equipo es de gran calibre.

Lo que molesta es nuestra letra

Cuando escribes tus reseñas

La próxima vez mira tus artículos

Ok, todo va según lo planeado, el paquete acaba de ser entregado.

Solo tenemos que operar, es bueno A. P podemos ir

Ok, podemos irnos, para empezar lo atamos.

Cuestionarlo, hasta que escupe a sus asociados

Habilité, celda de diez metros cuadrados

Solo le daremos pan seco y agua salada.

Haré que te arrepientas de tus ganas de querer hablar demasiado

Tus ganas de escribir, después de eso lo olvidarás.

Además te lo advertimos, no hiciste lo acordado

El artículo lo leí, de ti me decepcionó

Ese día debe haber habido un malentendido

Entiende por qué ahora las entrevistas son tensas

en un lugar público y hace una llamada telefónica anónima

Para evitar que me vean, llamo desde una cabina telefónica.

Muy amablemente les pido que me den el editor en jefe

Sé que nos están escuchando, por eso voy a ser muy breve.

Trae el rescate, y especialmente sin trucos sucios.

Si quieres que siga con vida, será mejor que cooperes.

Deja tu celular enchufado, puedo llamarte en cualquier momento

Por ahora haznos un favor, prepara solo billetes de 500

Te mando una foto del hotel en un sobre con un mensaje

Arriba la dirección de la revista con los requisitos en detalle

Está claro en detalle, solo tienes veinticuatro horas para traer el botín.

Sobre todo ven solo, en el suelo eres más de uno

No más tiempo para charlar Dry ahora creo que depende de ti

Pero sobre todo ten cuidado rodeado

Al más mínimo problema, no se arriesgue, regrese a la sede

Si están detrás de ti, cuento contigo para sembrarlas.

Hay demasiadas personas que quieren ganar dinero en nuestras narices.

Pero cambian de opinión el día que nos encontramos cara a cara

La mayoría de las veces su técnica: manchar nuestra imagen.

Es la victoria no las derrotas lo que compartimos

Oye grande es un secuestro

El objetivo es un periodista.

113 Intocable no te dijimos nada pero estas en nuestra lista

El equipo es de gran calibre.

Lo que molesta es nuestra letra

Cuando escribes tus reseñas

La próxima vez mira tus artículos

Vete, por el rescate, yo me encargo

Max a mi lado, dirigiéndose al lugar indicado

Periodista o no gordo, no te equivoques

Porque mi equipo, ella solo vive en paces-ra

3.5.7 cargado, en una caja bien escondida

Dos-tres paros soces, listos para quemar todo

no deben insistir

Simplemente cumpla con todas nuestras condiciones establecidas.

O el otro acabará asfixiado

A la hora de la cita no se presenta nadie

Demonio, llámame así de loco, para que podamos unirnos a ti

Algunos han sufrido demasiado por las palabras de los paparazzi

Hoy, es por su orgullo que son castigados

En este momento su único problema somos nosotros.

Tráenos la acedera o terminará con la cuerda alrededor de su cuello

En pánico, el jefe se asusta, busca a la policía

Pero este cretino nos ofrece una negación

Querías hablar demasiado, ahora estás listo para jurar

En tu vida que muchos de los tuyos nos quisieron hundir

Sí hola, es OGB.

Está bien, puedes volver a empacar, finalmente cambió

su declaración

Otro artículo que publicarás para salir adelante.

Lo peor es que tu vergüenza hará nuestro imperio

De ahora en adelante no te atrevas a mentirnos

Me quedo con la acedera, por una cuestión de principios, para que nos salgamos con la nuestra

Oye grande es un secuestro

El objetivo es un periodista.

El equipo es de gran calibre.

Lo que molesta es nuestra letra

Oye grande es un secuestro

El objetivo es un periodista.

113 Intocable no te dijimos nada pero estas en nuestra lista

El equipo es de gran calibre.

Lo que molesta es nuestra letra

Oye grande es un secuestro

El objetivo es un periodista.

113 Intocable no te dijimos nada pero estas en nuestra lista

El equipo es de gran calibre.

Lo que molesta es nuestra letra

Cuando escribes tus reseñas

La próxima vez mira tus artículos

Oye grande es un secuestro

El objetivo es un periodista.

113 Intocable no te dijimos nada pero estas en nuestra lista

El equipo es de gran calibre.

Lo que molesta es nuestra letra

Otras canciones del artista:

1

Fraude

Rohff, AP du 113, Intouchable • 2024

9

Dans la peau de Tony

113, Le Rat Luciano • 2006

11

On flirte

Rim'K, 113, Psy4 de la rime • 2014

13

Les Raisons Du Crime

Oxmo Puccino, Intouchable, Oxmo Puccino - Intouchable • 2018

14

Au fond de la classe

Booba, Intouchable • 2006

17

On sait l'faire

Booba, 113, Le Rat Luciano • 2010

18

On sait le faire

Booba, 113, Le Rat Luciano • 2014

Nuevos textos y traducciones en el sitio:

Más de 2 millones de letras

Canciones en diferentes idiomas

Traducciones

Traducciones de alta calidad a todos los idiomas

Búsqueda rápida

Encuentra los textos que necesitas en segundos