Søvnløshed -

Another sleepless night

Snow starts to fall between dead branches

Outside, in the winding avenues

The happiness I couldn’t find

I watch the looming homes in the distance, lighting up the contours of the

darkened hills.

It reminds me of my loneliness

A longing starts to swell in my eyes, and through these tears, I can barely see

what has been passing me by.

I have just failed too many times and I wish…

I could have been better… I thought I could give more… I should of became

something else.

I guess this apathy is a pathetic form of self-defeat.

And I can only watch this sad life slip through my fingers

I am fading in these streets, everything is turning to ash, I drink every night,

hoping to forget… because this fleeting existence aches.

Harassed by

sleeplessness, grasping at every mirage, trying so hard to fill this immense

emptiness.

But because I am an ugly human… I know how this will end… I know.

.

I will be the one alone

Otra noche sin dormir

La nieve empieza a caer entre las ramas muertas

Afuera, en las sinuosas avenidas

La felicidad que no pude encontrar

Veo las casas que se avecinan en la distancia, iluminando los contornos de la

cerros oscurecidos.

Me recuerda a mi soledad

Un anhelo comienza a hincharse en mis ojos, y a través de estas lágrimas, apenas puedo ver

lo que me ha estado pasando.

He fallado demasiadas veces y deseo...

Podría haber sido mejor... Pensé que podía dar más... Debería haberme convertido

algo más.

Supongo que esta apatía es una forma patética de autoderrota.

Y solo puedo ver esta triste vida deslizarse entre mis dedos

Me estoy desvaneciendo en estas calles, todo se está convirtiendo en cenizas, bebo todas las noches,

esperando olvidar... porque esta existencia fugaz duele.

acosado por

insomnio, aferrándose a cada espejismo, esforzándose tanto por llenar este inmenso

vacío.

Pero como soy un ser humano feo... sé cómo terminará esto... lo sé.

.

seré el único