
A continuación la letra de la canción Tabocas Artista: Instituto Con traducción
Texto original con traducción
Instituto
Tabocas
Aqui periferia é sobreviver na guerrilha
Pra quem vive a vida e nunca se intimida, não
Não sou a morte, chega, chega de armas
E de meter marra, e de meter marra
Isso causa espanto, diga quem passa um pano
Visão dos manos, pois quem cagueta é ganso
Eu quero é mais, você é pilantra, rapaz
Sou a favor da paz, por isso fico longe disso
A favela olha pra baixo, por ali só tem barraco
Todos sobreviventes, da criançada ao viciado
Se quer cachaça pra beber, aqui tem
Se quer uma erva pra fumar, tem também
Uma pá de tiazinha segurando a onda
Mergulha, amassa e joga fora (É responsa)
Mas se quer pedra e cocaína, é como vinho, vem
Armamento de primeira também tem
(E de onde vem, de onde vem?)
Eu não sei
(E de onde vem, de onde vem?)
Eu não sei
Pra que serve a lei se ela não é pro povo?
Pra que serve a lei se aqui vai voltar tudo de novo?
E do passado que passou, passou
E o que restou, somente sofrimento e dor
E o amor nasce da simplicidade
Jogue seu orgulho fora e use a humildade
Saia da margem, explanado da base, sem personalidade
Esperando a abordagem, o abate da trairagem
Que ronda pela cidade trazendo a novidade
Na maldade, malandragem
Onde sua liberdade que é trancada a sete chaves
Por isso, prepare-se
Sirene e toque de recolher, tem camburão na favela
(E em seguida se ouviu um grito de guerra)
Taboca humilde, mas é meu canto, é minha terra
E em seguida se ouviu um grito de
(E em seguida se ouviu um grito de guerra)
Já vi um rei andar de quatro pra não morrer na viela
(E em seguida se ouviu um grito de guerra)
Periferias, quilombos, liberdade, aqui Zumbi inteira
(E em seguida se ouviu um grito de guerra)
O mundo em ação
Dentro de um caldeirão
Salve o quilombola com uma pistola e uma Uzi na mão, ladrão
Tiram sua razão, seus sonhos, destroem sua vida
Depois o jogam numa prisão sem muitas alternativas, mas não
Não se entregue, não abrace, é viagem
Somente você e nada mais tem o poder da liberdade
No topo da serra haverá um abrigo
Lá nos manteremos vivos, a salvos e protegidos
Haverão mestres, profetas, malandros, fantasmas mágicos
Sapos mentecaptos, salafrários e o diabos
Mas não tenho obstáculos
Eu sou poderio e faço
Condeno a mim mesmo, vá atrás de resultados
Guerreiros com seus estilos jogados numa guerra sem fim
Ó, seu homem, seu juiz, me diga o que fiz
Sou dali, daqui, dacolá, donde o mundão dá
Nas periferias ou onde houver cultura popular
Oyá, somos uma grande fusão
Pra somar quando houver a revolução
Implantam a delinquência, respondo com resistência
Se somos um grande problema tipo Zumbi, é consciência
Atormenta o elemento surpresa, o desespero do sistema
O estrategista entra em cena com o povo, quero ver quem guenta
Cabeça que acha que pensa é pior que cabeça que não pensa
Pés no chão, muita calma nesse momento, paciência
Favela em alerta, temos que estar unidos
Veja quem sobe a viela, veja quem arruma o míssil
Pior que um jogo de guerra
Eliminando as fases, cheque ou mate
Destruam as grades, mas preparem-se
Preparem-se
Sirene e toque de recolher, tem camburão na favela
(E em seguida se ouviu um grito de guerra)
tabacas
Aquí la periferia sobrevive en la guerrilla
Para aquellos que viven la vida y nunca se intimidan, no
No soy la muerte, basta, basta de armas
Y para pelear, y para pelear
Esto causa asombro, digan quien pasa un trapo
Visión de los hermanos, porque el que chiva es un ganso
Quiero más, eres un ladrón, chico
Estoy a favor de la paz, así que me alejo de ella.
La favela mira hacia abajo, allí solo hay chabolas
Todos los sobrevivientes, desde niños hasta adictos.
Si quieres cachaça para beber, aquí está
Si quieres una hierba para fumar, también hay
La pala de una tía sosteniendo la ola
Mojarlo, amasarlo y tirarlo (Es responsa)
Pero si quieres piedra y coca, es como el vino, ven
El armamento de primera clase también tiene
(¿Y de dónde viene, de dónde viene?)
Yo no sé
(¿Y de dónde viene, de dónde viene?)
Yo no sé
¿De qué sirve la ley si no es para el pueblo?
¿De qué sirve la ley si todo va a volver aquí otra vez?
Y el pasado que pasó, pasó
Y lo que queda, solo sufrimiento y dolor
Y el amor nace de la sencillez
Tira tu orgullo y usa la humildad
Salir del margen, explicado desde la base, sin personalidad
Esperando el acercamiento, la matanza de la traición
Que merodea por la ciudad trayendo las noticias
En el mal, malandragem
Donde tu libertad está bajo llave
Entonces, alístate
Sirena y toque de queda, hay una camioneta en la favela
(Y luego hubo un grito de guerra)
Humilde taboca, pero es mi rincón, es mi tierra
Y entonces hubo un grito de
(Y luego hubo un grito de guerra)
He visto a un rey andar a cuatro patas para no morir en el callejón
(Y luego hubo un grito de guerra)
Afueras, quilombos, libertad, aquí Zumbi por todas partes
(Y luego hubo un grito de guerra)
El mundo en acción
Dentro de un caldero
Salva a la quilombola con una pistola y una Uzi en la mano, ladrón
Te quitan la razón, tus sueños, te destrozan la vida
Luego lo meten en una cárcel sin muchas alternativas, pero no
No te rindas, no abraces, es un viaje
Solo tu y nada mas tienes el poder de la libertad
En la cima de la montaña habrá un refugio.
Allí seguiremos vivos, seguros y protegidos.
Habrá maestros, profetas, embaucadores, fantasmas mágicos
Ranas sin sentido, sinvergüenzas y el diablo
pero no tengo obstaculos
Soy poder y hago
Me condeno, voy tras resultados
Guerreros con sus estilos jugados en una guerra sin fin
Oh, tu hombre, tu juez, dime lo que hice
Soy de allá, de aquí, de allá, por donde va el mundo
En las afueras o donde haya cultura popular
Oyá, somos una gran fusión
Para agregar cuando hay una revolución
Implementan delincuencia, respondo con resistencia
Si somos un gran problema tipo zombi, es la conciencia.
Atormenta el elemento sorpresa, la desesperación del sistema.
El estratega entra en escena con la gente, quiero ver quien lo aguanta
Una cabeza que piensa que piensa es peor que una cabeza que no piensa
Pies en la tierra, mucha calma en este momento, paciencia
Favela en alerta, hay que estar unidos
A ver quién sube por el callejón, a ver quién arregla el misil
Peor que un juego de guerra
Eliminación de fases, jaque o mate
Destruye las rejillas, pero prepárate
Prepararse
Sirena y toque de queda, hay una camioneta en la favela
(Y luego hubo un grito de guerra)
Sabotage, Funk Buia, Rappin' Hood • 2018
Instituto • 2002
Sabotage, Negra Li, Lakers • 2018
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Canciones en diferentes idiomas
Traducciones de alta calidad a todos los idiomas
Encuentra los textos que necesitas en segundos