Lullabye - Inigo Pascual

She found me

On a balcony

In my head

I was living dead

Standing so close to the edge

Wanted to be free

So I didn’t see that

She was there

I didn’t even care

Until she threw her arms around me and said

«Don't you ever give in

I know you’re tired

But I swear

You’ll never have a nightmare again

If you just…

Let me sing this lullaby for you

Don’t want you to cry

So just close your eyes now and sleep

And sleep (for a little while)

While I sing this lullaby for you

Just know that I’m here for you

You can rest here with me

And when you wake up you’ll see

Lullabye-bye

For the pain and the sorrow

Lullabye-bye

When you wake up tomorrow

You can bid goodbye

To every tear that you ever cried

With this lullaby"

(With this lulla-lulla-bye-bye)

When she found me

I was lost at sea

With lightning flashing

Waves were crashing

The storm was blowing me away

Drowning endlessly in

My own misery and

I couldn’t breathe

I wanted to leave

Until she threw her arms around me

And said

«Don't you ever give in

I know you’re tired

But I swear

You’ll never have a nightmare again

If you just…

Let me sing this lullaby for you

Don’t want you to cry

So just close your eyes now and sleep

And sleep (for a little while)

While I sing this lullaby for you

Just know that I’m here for you

You can rest here with me

And when you wake up you’ll see

Lullabye-bye

For the pain and the sorrow

Lullabye-bye

When you wake up tomorrow

You can bid goodbye

To every tear that you ever cried

With this lullaby"

(With this lulla-lulla-bye-bye)

And I was about to give up

Just wanted all my nightmares to stop

But then she saved my life

The night she said to me

«Let me sing this lullaby for you

Don’t want you to cry

So just close your eyes now and sleep

And sleep

While I sing this lullaby for you

Just know that I adore you

You can rest here with me

And when you wake you’ll see

Lullabye-bye

For the pain and the sorrow

Lullabye-bye

When you wake up tomorrow

You can bid goodbye

To every tear that you ever cried

With this lullaby

(With this lulla-lulla-bye-bye)

Lullabye-bye

For the pain and the sorrow

Lullabye-bye

When you wake up tomorrow

You can bid goodbye

To every tear that you ever cried

With this lullaby

(With this lulla-lulla-bye-bye)

Lullabye-bye

For the pain and the sorrow

Lullabye-bye

When you wake up tomorrow

You can bid goodbye

To every tear that you ever cried

With this lullaby

(With this lulla-lulla-bye-bye)

Lullabye-bye

For the pain and the sorrow

Lullabye-bye

When you wake up tomorrow

You can bid goodbye

To every tear that you ever cried

With this lullaby

With this lullaby, babe"

ella me encontró

en un balcón

En mi cabeza

yo estaba muerto en vida

De pie tan cerca del borde

Quería ser libre

Así que no vi eso

ella estaba allí

ni siquiera me importaba

Hasta que me abrazó y me dijo

«Nunca te rindas

Sé que estás cansado

pero lo juro

Nunca más tendrás una pesadilla

Si solo...

Déjame cantar esta canción de cuna para ti

no quiero que llores

Así que cierra los ojos ahora y duerme

Y dormir (por un rato)

Mientras te canto esta canción de cuna

Solo sé que estoy aquí para ti

Puedes descansar aquí conmigo

Y cuando te despiertes verás

Canción de cuna, adiós

Por el dolor y la tristeza

Canción de cuna, adiós

Cuando te despiertes mañana

Puedes despedirte

A cada lágrima que alguna vez lloraste

Con esta canción de cuna"

(Con esta nana-nana-adiós)

cuando ella me encontró

yo estaba perdido en el mar

con relámpagos intermitentes

Las olas rompían

La tormenta me estaba arrastrando

Ahogándose sin cesar en

Mi propia miseria y

no podía respirar

Me quería ir

Hasta que me abrazó

Y dijo

«Nunca te rindas

Sé que estás cansado

pero lo juro

Nunca más tendrás una pesadilla

Si solo...

Déjame cantar esta canción de cuna para ti

no quiero que llores

Así que cierra los ojos ahora y duerme

Y dormir (por un rato)

Mientras te canto esta canción de cuna

Solo sé que estoy aquí para ti

Puedes descansar aquí conmigo

Y cuando te despiertes verás

Canción de cuna, adiós

Por el dolor y la tristeza

Canción de cuna, adiós

Cuando te despiertes mañana

Puedes despedirte

A cada lágrima que alguna vez lloraste

Con esta canción de cuna"

(Con esta nana-nana-adiós)

Y estuve a punto de rendirme

Solo quería que todas mis pesadillas se detuvieran

Pero luego ella salvó mi vida

La noche que ella me dijo

«Déjame cantarte esta canción de cuna

no quiero que llores

Así que cierra los ojos ahora y duerme

Y dormir

Mientras te canto esta canción de cuna

Solo sé que te adoro

Puedes descansar aquí conmigo

Y cuando despiertes verás

Canción de cuna, adiós

Por el dolor y la tristeza

Canción de cuna, adiós

Cuando te despiertes mañana

Puedes despedirte

A cada lágrima que alguna vez lloraste

Con esta canción de cuna

(Con esta nana-nana-adiós)

Canción de cuna, adiós

Por el dolor y la tristeza

Canción de cuna, adiós

Cuando te despiertes mañana

Puedes despedirte

A cada lágrima que alguna vez lloraste

Con esta canción de cuna

(Con esta nana-nana-adiós)

Canción de cuna, adiós

Por el dolor y la tristeza

Canción de cuna, adiós

Cuando te despiertes mañana

Puedes despedirte

A cada lágrima que alguna vez lloraste

Con esta canción de cuna

(Con esta nana-nana-adiós)

Canción de cuna, adiós

Por el dolor y la tristeza

Canción de cuna, adiós

Cuando te despiertes mañana

Puedes despedirte

A cada lágrima que alguna vez lloraste

Con esta canción de cuna

Con esta canción de cuna, nena"