Suffragettes BB - Indochine

Un dernier cri

Fait s’effondrer les ils

Comme par magie

Le temps est accompli

Un dernier cri

Sur les villes

Le manifeste roi

Demain brille sur ta peau

Ah, l’utopie

Suffragettes dans la ville

Cérémonie

Des assemblées de filles

Enfant des pluies

Cierges faciles

Le manifeste roi

Demain brille sur nos peaux

Demain un monde nouveau

Alors choisis ton point général

Introvertis l’ordre et la morale

Choque les esprits et les étoiles

Suffragettes qui se dévoilent

Délivrez-nous des maux

Je veux un monde nouveau

Le feu et l’eau, le vent et la terre

L'égalité à leurs visages

Les colonies

Exige-toi et vis

Alors délivrez-nous du mal

A mon âge

Ca brûle dans les flammes

Le combat va continuer

Des lois bafouées dans le dos

Les filles ne sont pas coupables

C’est la vie, à nouveau

Des souris et des chats

Le corps et les droits

Devant les grilles, Inciviles

Contre des gens ordinaires

Orientés par des pères

Je veux un monde nouveau

Des filles qui dansent sur l’eau

Des suffragettes, mon cardinal

Et encore des batailles sans fin

Aux cœurs de pierre

Aux cœurs des chiens

Seul Dieu reconnaîtra les siens

Alors délivre-nous du mal

Des anges, des envies, des maudits

Et le pouvoir

Et venge quand ça tangue les jolies

Au pouvoir

Ils mentent, ils guerrent

Et ils oublient

Sœurs de leurs envies un peu tard

Le vent, la terre et les pluies

Et les étendards réunis

un ultimo grito

Desmenuzar el ellos

Por arte de magia

el tiempo esta hecho

un ultimo grito

en las ciudades

El Manifiesto del Rey

El mañana brilla en tu piel

Ah, utopía

Sufragistas en la ciudad

Ceremonia

Asambleas de niñas

hijo de las lluvias

velas faciles

El Manifiesto del Rey

El mañana brilla en nuestras pieles

Mañana un mundo nuevo

Así que elige tu punto general

Orden introvertido y moral.

Conmociona a los espíritus y las estrellas.

Salen las sufragistas

Líbranos de los males

quiero un mundo nuevo

Fuego y agua, viento y tierra

Igualdad en sus rostros

colonias

Exígete y vive

Así que líbranos del mal

A mi edad

Está ardiendo en llamas

la lucha continuara

Leyes burladas a espaldas

Las chicas no son culpables

Así es la vida otra vez

De ratones y gatos

El cuerpo y los derechos

Frente a las puertas, Incivil

Contra la gente común

Dirigida por padres

quiero un mundo nuevo

Chicas bailando en el agua

Sufragistas, mi cardenal

Y más batallas interminables

Con corazones de piedra

En el corazón de los perros

Solo Dios reconocerá a los suyos.

Así que líbranos del mal

Ángeles, deseos, maldiciones

y el poder

Y vengarse cuando mece a las lindas

Al poder

Mienten, hacen guerra

y se olvidan

Hermanas de sus antojos un poco tarde

El viento, la tierra y las lluvias

Y los estandartes unidos