Life Is up to You - In Legend
С переводом

Life Is up to You - In Legend

  • Año de lanzamiento: 2011
  • Idioma: Inglés
  • Duración: 3:23

A continuación la letra de la canción Life Is up to You Artista: In Legend Con traducción

Letra " Life Is up to You "

Texto original con traducción

Life Is up to You

In Legend

Оригинальный текст

Feels like a bona-fide fool

Poisoned by their words

Life is what you do…

No one taught my way!

Won‘t you be free?

Free of other‘s will —

Life is what you do…

Won‘t you be forever free?

Oh — realize

Life is up to you!

I never wanted to be

I never wanted to be

The thing they wanted to make of me

I never wanted their damn mercy

I never ever obey

I never ever obey

I never ever will go astray

Cause i‘m aware of all i am!

I got a voice inside —

My own bijective guide

A lifelong leading line

Appealing to my heart not to resign

I got a voice inside —

My own protective light

Guiding me straight to the core!

Hold on — stay

Hold on to you way

Life is up to you!

I never wanted to be

I never wanted to be

The thing they wanted to make of me

I never wanted their damn mercy

I never ever obey

I never ever obey

I never ever will go astray

Cause i‘m aware of all i am!

The road you walk is your esprit

No matter where you‘re going —

Stay the way you are!

Won‘t you be free —

What are you waiting for?!

Come make your day!

Make yourself!

Make you life!

Right away!

I wanna fill your soul!

I never wanted to be

I never wanted to be

The thing they wanted to make of me

I never wanted their damn mercy

I never ever obey

I never ever obey

I never ever will go astray

Cause i‘m aware of all i am!

Перевод песни

Se siente como un tonto de buena fe

Envenenado por sus palabras

La vida es lo que haces...

¡Nadie enseñó a mi manera!

¿No serás libre?

Libre de voluntad ajena

La vida es lo que haces...

¿No serás libre para siempre?

Oh, date cuenta

¡La vida depende de ti!

nunca quise ser

nunca quise ser

Lo que querían hacer de mí

Nunca quise su maldita misericordia

Yo nunca obedezco

Yo nunca obedezco

Nunca jamás me desviaré

¡Porque soy consciente de todo lo que soy!

Tengo una voz adentro—

Mi propia guía biyectiva

Una línea líder de por vida

Apelando a mi corazón para que no se resigne

Tengo una voz adentro—

Mi propia luz protectora

¡Guiándome directamente al núcleo!

Espera, quédate

Aférrate a tu manera

¡La vida depende de ti!

nunca quise ser

nunca quise ser

Lo que querían hacer de mí

Nunca quise su maldita misericordia

Yo nunca obedezco

Yo nunca obedezco

Nunca jamás me desviaré

¡Porque soy consciente de todo lo que soy!

El camino que recorres es tu espíritu

No importa adónde vayas—

¡Quédate como eres!

¿No serás libre?

¡¿Que estas esperando?!

¡Ven a hacer tu día!

¡Hazlo tu mismo!

¡Hazte vida!

¡De inmediato!

¡Quiero llenar tu alma!

nunca quise ser

nunca quise ser

Lo que querían hacer de mí

Nunca quise su maldita misericordia

Yo nunca obedezco

Yo nunca obedezco

Nunca jamás me desviaré

¡Porque soy consciente de todo lo que soy!

Más de 2 millones de letras

Canciones en diferentes idiomas

Traducciones

Traducciones de alta calidad a todos los idiomas

Búsqueda rápida

Encuentra los textos que necesitas en segundos