
A continuación la letra de la canción The Devil to Pay Artista: Iced Earth Con traducción
Texto original con traducción
Iced Earth
In July 1863
A nation torn in tragedy
A trick of fate, Two great armies merge
Gods of war at Gettysburg
Devastation lies ahead
50,000 bodies litter the land
Hell rages three full days
The reaper sows, there’s the devil to pay
The pressure’s on and the reb’s attack
The yanks must hold, They can’t fall back
Just two brigades, 2,000 strong
Against 20,000 they can’t hold long
General Reynolds makes his way
Expect no mercy from the iron brigade
Until he shows they’re on their own
But Buford’s men have a will of stone
Bayonets gleam in the morning sun
Smoke and fire belching from their guns
Another volley and again they strike
Thousands more comin' down the Chambersburg pike
This tragedy and what it brings
All the devastation
«The reaper has his way»
Men will kill, Blood will spill
To preserve the nation
«There's the devil to pay»
South of town down the Emmitsburg road
The first corps are starting to show
For Buford’s men, They’re here just in time
The desperate need to strenghthen the line
Bodies dropping the blue and the grey
Muskets fire and cannon blaze
The union fights defending the town
But they’re outnumbered and losing ground
From the north and the west more rebels arrive
Thousands more and the fight multiplies
McPhearson’s ridge and the black hats strike
A rebel sharshooter takes Reynolds life
Repeat Chorus
Attack!
Attack!
General Lee gives command
They’re overwhelmed, The situation demands
The federals retreat and rush out of town
But they have fortified and saved the high ground
The day ends in victory for the south
Lee’s as convinced as god’s will is profound
They are invincible and their cause is just
But Longstreet is cautious and lacking in trust
Across the way the union digs in
The round tops, cemetary ridge and out to culps hill
Their lines are strong, No denying they’ll stay
When the confederates strike
There’ll be the devil to pay!
Repeat Chorus
En julio de 1863
Una nación desgarrada por la tragedia
Un truco del destino, dos grandes ejércitos se fusionan
Dioses de la guerra en Gettysburg
La devastación se avecina
50,000 cuerpos ensucian la tierra
El infierno ruge tres días completos
El segador siembra, ahí está el diablo para pagar
La presión está encendida y el ataque del rebelde
Los yanquis deben aguantar, no pueden retroceder
Sólo dos brigadas, 2.000 fuertes
Contra 20,000 no pueden aguantar mucho
El general Reynolds se abre paso
No esperes piedad de la brigada de hierro
Hasta que muestra que están solos
Pero los hombres de Buford tienen una voluntad de piedra
Las bayonetas brillan en el sol de la mañana
Humo y fuego eructando de sus armas
Otra volea y otra vez golpean
Miles más viniendo por el lucio de Chambersburg
Esta tragedia y lo que trae
Toda la devastación
«El segador se sale con la suya»
Los hombres matarán, la sangre se derramará
Para preservar la nación
«Ahí está el diablo que pagar»
Al sur de la ciudad por la carretera de Emmitsburg
El primer cuerpo está empezando a mostrar
Para los hombres de Buford, están aquí justo a tiempo
La necesidad desesperada de fortalecer la línea
Cuerpos dejando caer el azul y el gris
Fuego de mosquetes y fuego de cañón
El sindicato lucha defendiendo el pueblo
Pero están superados en número y perdiendo terreno.
Del norte y del oeste llegan más rebeldes
Miles más y la lucha se multiplica
La cresta de McPhearson y la huelga de los sombreros negros
Un tirador rebelde le quita la vida a Reynolds
Repite el coro
¡Ataque!
¡Ataque!
El general Lee da el mando
Están abrumados, la situación exige
Los federales se retiran y salen corriendo de la ciudad.
Pero han fortificado y salvado el terreno elevado
El día termina en victoria para el sur
Lee está tan convencido como la voluntad de Dios es profunda
Son invencibles y su causa es justa.
Pero Longstreet es cauteloso y falto de confianza.
Al otro lado de la forma en que el sindicato se atrinchera
Las cimas redondas, la cresta del cementerio y la colina Culps
Sus líneas son fuertes, no se puede negar que se quedarán
Cuando los confederados atacan
¡Habrá que pagar al diablo!
Repite el coro
Iced Earth • 2006
Iced Earth • 2006
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Canciones en diferentes idiomas
Traducciones de alta calidad a todos los idiomas
Encuentra los textos que necesitas en segundos