Zombie - I Hate This Place

Listen

Such a pretty young thing

Nightingale

With broken wings

She sings

Unhappy song

He carries her along

And does she see how beautiful she is?

Everywhere

Everywhere a beautiful zombie

Unassuming princess

Say yes

She rips herself from limb to limb

Hiding behind him

She watches for the world to set

Trapped in a hair net

And does she feel adored by everyone?

All around

All around a natural beauty

Ending from the sunlight

Not quite

(And does she see how beautiful she is?)

She perches on a windowsill

Holding her breath until

Drum roll please

Escucha

Una cosa tan joven

Ruiseñor

con alas rotas

Ella canta

Canción infeliz

Él la lleva a lo largo

¿Y ella ve lo hermosa que es?

En todos lados

En todas partes un hermoso zombie

princesa sin pretensiones

Decir que sí

Ella se rasga a sí misma de miembro a miembro

Escondiéndose detrás de él

Ella mira para que el mundo se establezca

Atrapado en una red para el cabello

¿Y se siente adorada por todos?

Todo al rededor

Todo alrededor de una belleza natural

Terminando desde la luz del sol

No exactamente

(¿Y ella ve lo hermosa que es?)

Ella se posa en el alféizar de una ventana

aguantando la respiración hasta que

Redoble de tambores por favor