Adesso - I Desideri, Mostro

Adesso - I Desideri, Mostro

  • Año de lanzamiento: 2016
  • Idioma: italiano
  • Duración: 3:30

A continuación la letra de la canción Adesso Artista: I Desideri, Mostro Con traducción

Letra " Adesso "

Texto original con traducción

Adesso

I Desideri, Mostro

Texto original

Mi tocchi piano e non ti accorgi che

Tu stai accendendo un fuoco dentro me

Ma poi mi guardi e dici «non si può…»

Io questa notte Dio, come farò…

Se la tua bocca mi dice si

Ed i tuoi occhi ad uccidermi

Non mi dire ancora no, non mi dire ancora no

Non mi dire, non mi dire, non mi dire «non si puo!»

Woo woo, si che si può

Woo woo, mi ami o no?

Woo woo, si che lo so

Woo woo, adesso!

Woo woo, e ti dirò

Woo woo, che se lo vuoi

Woo woo, non finirà

Woo woo, per sempre solo noi!

N

Noi due una stanza e questo letto

Mi guardi, mi parli, ti tengo stretta

Tu che respiri forte sul mio petto

E lunga la notte non abbiam o fretta

Secondi i minuti le ore, le mani sul cuore

L’amore il timore che possa finire

E non ti lascerò mai

E non mi lascerai mai

Con gli occhi sfiori i pensieri miei

Adesso sai anche tu cosa vorrei

Se ti avvicini piano capirai

Che non c'è più distanza tra di noi

Sento il tuo corpo che dice si

Ti sto aspettando, dai vieni qui

Non mi dire ancora no, non mi dire ancora no

Non mi dire, non mi dire, non mi dire «non si puo!»

Woo woo, si che si può

Woo woo, mi ami o no?

Woo woo, si che lo so

Woo woo, adesso!

Woo woo, e ti dirò

Woo woo, he se lo vuoi

Woo woo, non finirà

Woo woo, per sempre solo noi!

Chiudo la porta ti sento tremare

Rimane soltanto la voglia d’amare

Tempo che aspetto, non l’ho mai detto

Quando t’ho vista s'é fermato il cuore

Ed in questo letto è tutto perfetto per noi…

Yeah Poi ci sono quelle porte quando rimani solo nel cuore della notte e piangi

e la vita tira pugni e calci guardi le stelle ma sai arrivarci so che questo

può fa cosi male che non vuoi vederle ma se tu sogni non ti fanno paura vuol

dire che non sono abbastanza grandi e quindi baby vola, so che l’amore

imprigiona io sono come uno scorpione al centro di un cerchio di fuoco che

tocca il tuo nome a squarciagola ho bisogno di una cosa solo tu al mio fianco

come una pistola e nient’altro perciò deciditi amami per sempre oppure sparami

e uccidimi ora

Woo woo, si che si può

Woo woo, mi ami o no?

Woo woo, si che lo so

Woo woo, adesso!

Woo woo, e ti dirò

Woo woo, he se lo vuoi

Woo woo, non finirà

Woo woo, per sempre solo noi!

Traducción de la canción

Me tocas despacio y no lo notas

Estás encendiendo un fuego dentro de mí

Pero luego me miras y dices "no puedes..."

Yo esta noche Dios, como voy a...

Si tu boca me dice que si

Y tus ojos para matarme

No me digas que no todavía, no me digas que no todavía

No me digas, no me digas, no me digas "¡no puedes!"

Woo woo, sí puedes

Woo woo, ¿me amas o no?

Guau, sí, lo sé

¡Guau, ahora!

Woo woo, y te diré

Woo woo, ¿y si lo quieres?

Woo woo, no terminará

Woo woo, ¡siempre solo nosotros!

No.

Los dos tenemos una habitación y esta cama.

Me miras, me hablas, te abrazo fuerte

Tú que respiras fuerte en mi pecho

Y no tenemos prisa por una larga noche.

Segundos los minutos las horas, las manos en el corazón

El amor es el miedo de que pueda terminar

Y nunca te dejaré

Y nunca me dejarás

Con tus ojos tocas mis pensamientos

Ahora sabes lo que quiero también

Si te acercas despacio entenderás

Que ya no hay distancia entre nosotros

Siento tu cuerpo diciendo que si

Te estoy esperando, ven ven aquí

No me digas que no todavía, no me digas que no todavía

No me digas, no me digas, no me digas "¡no puedes!"

Woo woo, sí puedes

Woo woo, ¿me amas o no?

Guau, sí, lo sé

¡Guau, ahora!

Woo woo, y te diré

Woo woo, él si lo quieres

Woo woo, no terminará

Woo woo, ¡siempre solo nosotros!

cierro la puerta te siento temblar

Solo quedan las ganas de amar

Es hora de esperar, nunca he dicho eso.

Cuando te vi, mi corazón se detuvo

Y en esta cama todo es perfecto para nosotros...

Sí. Luego están esas puertas cuando estás solo en medio de la noche y lloras.

y la vida te da puñetazos y patadas miras las estrellas pero sabes llegar yo se esto

puede doler tanto que no quieras verlos pero si los sueñas no te asustan

decir que no son lo suficientemente grandes y así bebé vuela, lo sé amor

aprisiona soy como un escorpión en el centro de un círculo de fuego que

Toca tu nombre en la parte superior de tus pulmones. Necesito una cosa, solo tú a mi lado.

como un arma y nada más así que decide amarme para siempre o dispararme

y mátame ahora

Woo woo, sí puedes

Woo woo, ¿me amas o no?

Guau, sí, lo sé

¡Guau, ahora!

Woo woo, y te diré

Woo woo, él si lo quieres

Woo woo, no terminará

Woo woo, ¡siempre solo nosotros!

Más de 2 millones de letras

Canciones en diferentes idiomas

Traducciones

Traducciones de alta calidad a todos los idiomas

Búsqueda rápida

Encuentra los textos que necesitas en segundos