Chaperone - Hurts

Another friday night

You call me up on the telephone

I try to tell you you’re too good for him

I guess after all this time

Falling for you was inevitable

Right now, I’m worried 'bout the state you’re in

But if you want to go home

Baby, I’ll be your chaperone

If you want to go home

I’ll go back to my bed alone

But would you run away

If I told you I loved you?

Would you run away

If I told you I cared?

And I just want to be more than your friend

Would you run away

If I told you how I feel?

I don’t know if you remember

That night in the bar, I was looking at you

Desperately trying to work out where I stand

I know right now, you need

Someone like me, not another lover

But when you’re ready for me, here I am

And if you want to go home

Baby, I’ll be your chaperone

If you want to go home

I’ll go back to my bed alone

But would you run away

If I told you I loved you?

Would you run away

If I told you I cared?

And I just want to be more than your friend

Would you run away

If I told you how I feel?

Would you run away?

Would you run away?

Don’t you run away

Otro viernes por la noche

Me llamas por teléfono

Trato de decirte que eres demasiado bueno para él

Supongo que después de todo este tiempo

Enamorarse de ti era inevitable

En este momento, estoy preocupado por el estado en el que te encuentras

Pero si quieres irte a casa

Cariño, seré tu acompañante

Si quieres ir a casa

volveré a mi cama solo

Pero, ¿huirías?

¿Si te dijera que te amo?

¿huirías?

¿Si te dijera que me importa?

Y solo quiero ser más que tu amigo

¿huirías?

¿Si te dijera cómo me siento?

no se si te acuerdas

Esa noche en el bar te miraba

Tratando desesperadamente de averiguar dónde estoy parado

Lo sé ahora mismo, necesitas

Alguien como yo, no otro amante

Pero cuando estés listo para mí, aquí estoy

Y si quieres irte a casa

Cariño, seré tu acompañante

Si quieres ir a casa

volveré a mi cama solo

Pero, ¿huirías?

¿Si te dijera que te amo?

¿huirías?

¿Si te dijera que me importa?

Y solo quiero ser más que tu amigo

¿huirías?

¿Si te dijera cómo me siento?

¿Te escaparías?

¿Te escaparías?

no te escapes