Single Malt - Hooverphonic

You are sailing away

On a lake of madness

On a wave of sadness

You prefer the taste

Of single malt sadness

A dirty shot of madness

You slowly float subconsciously

You don’t even care what it does to me

I used to be your gladness

You are heading

For a storm of illness

A hurricane of sickness

You’ve made your choice

A long time ago

Without giving me the right to vote

You slowly float subconsciously

You don’t even care what it does to me

I used to be your gladness

Even love doesn’t seem to work

As a drug against the rush

I used to be your gladness

Now you are my sadness

I used to be your gladness

Now I am your sadness

Will it all end in madness

estas navegando lejos

En un lago de locura

En una ola de tristeza

Prefieres el sabor

De tristeza de malta

Un tiro sucio de locura

Lentamente flotas inconscientemente

Ni siquiera te importa lo que me hace

Yo solía ser tu alegría

te estas dirigiendo

Por una tormenta de enfermedad

Un huracán de enfermedad

Has hecho tu elección

Hace mucho tiempo

Sin darme derecho a voto

Lentamente flotas inconscientemente

Ni siquiera te importa lo que me hace

Yo solía ser tu alegría

Incluso el amor no parece funcionar

Como una droga contra las prisas

Yo solía ser tu alegría

Ahora eres mi tristeza

Yo solía ser tu alegría

Ahora soy tu tristeza

¿Todo terminará en locura?