50 Watt - Hooverphonic

Emotional amplifier

50 watts of pure desire

Electrified intense luck

Exploded fuse sets the heart on fire

As if we cut the wrong black wire

Intensified adrenaline bluff

Oh no it’s not a catastrophe

Although it’s not how it used to be

We can go on

Ignore the need to fall

Sustained need to doubt the soul

Manipulated final score

Is shame part of the essential four?

Earthly sins dredged in oil

What makes her blind the color gold?

Too many stories left untold

Oh no it’s not a catastrophe

Although it’s not how it used to be

We can go on ignore the need to fall

Amplificador emocional

50 vatios de puro deseo

Suerte intensa electrificada

Fusible explotado prende fuego al corazón

Como si hubiéramos cortado el cable negro equivocado

Un farol de adrenalina intensificado

Oh, no, no es una catástrofe

Aunque ya no es como antes

podemos seguir

Ignora la necesidad de caer

Necesidad sostenida de dudar del alma

Puntuación final manipulada

¿Es la vergüenza parte de los cuatro esenciales?

Pecados terrenales dragados en aceite

¿Qué la hace cegar el color dorado?

Demasiadas historias sin contar

Oh, no, no es una catástrofe

Aunque ya no es como antes

Podemos seguir ignorando la necesidad de caer