
A continuación la letra de la canción Need U Artista: Hoody, Dok2 Con traducción
Texto original con traducción
Hoody, Dok2
어떤 날은 네가
또 생각나고는 해
미친 걸까 내가, oh…
(Gray)
싫어졌어 모든 게
네 말투 하나하나까지
지쳐 보이는 그 표정도
이대로는 위험해 it’s a mayday
어디로 가야 할 지를 모른 채
그저 네게서 달아났을 때는
Oh, this time, it’s my time
If you wanna leave (as you like)
If you wanna love (as you want)
Do what you wanna do
If you wanna be (a good man)
If you don’t wanna stand (by me)
눈을 감고서 떠나
난 이 순간 눈을 뜨고 서서
내 앞에 빛을 느껴 눈부신 이 느낌이 과연
내가 그토록 찾던 걸까
So I need you, need you
But 지금 어둠 속에 넌 숨었고
I crave you, crave you
널 다시 난 찾아가 don’t go away
어떤 날은 네가
또 생각나고는 해
미친 걸까 내가, oh…
Yeah, uh
처음에는 너의 곁을 떠난 날이 내겐 자유인 듯
모든 연인들이 그렇듯 지나면 잘 살고 있듯
나도 그런 줄 알았어 늦었지만 이제와 미안해
내 몸은 떠났지만 내 영혼은 아직도 네 안에
돌아오지 못해, girl I’m craving you
Got hypnotized man, I’m crazy too
어디를 가든 808 or 82
매일이 두서 없이 늘 내일이 뚜렷이
보이지 않아 마음 놓이지 않아
Cool한 척 속으로 마음 졸이지 아마
I don’t need you but I want you
I hate you but I love you
If you wanna leave (as you like)
If you wanna love (as you want)
Do what you wanna do
If you wanna be (a good man)
If you don’t wanna stand (by me)
눈을 감고서 떠나
난 이 순간 눈을 뜨고 서서
내 앞에 빛을 느껴 눈부신 이 느낌이 과연
내가 그토록 찾던 걸까
So I need you, need you
But 지금 어둠 속에 넌 숨었고
I crave you, crave you
널 다시 난 찾아가 don’t go away
그 어떤 이유도 엎질러진 우리 사이를
돌릴 수는 없겠지 I know, ooh…
인연이라는 끈 하나만 남기고
널 그리워해도 될까 알아 늦었다는 걸, ooh…
So I need you, need you (need you)
But 지금 어둠 속에 넌 숨었고 (oh…)
I crave you, crave you
널 다시 난 찾아가 don’t go away
어떤 날은 네가
또 생각나고는 해
미친 걸까 내가, oh…
algun dia tu
pienso en ti otra vez
¿Estoy loco, oh…
(Gris)
Odio todo
a cada palabra tuya
Incluso esa cara cansada
Es peligroso así, es un mayday
sin saber a donde ir
Cuando me escapé de ti
Oh, esta vez, es mi hora
Si quieres irte (como quieras)
Si quieres amar (como quieras)
Haz lo que quieras hacer
Si quieres ser (un buen hombre)
Si no quieres quedarte (a mi lado)
Cierra los ojos y vete
Estoy parado con los ojos abiertos en este momento.
Siento la luz frente a mí, este sentimiento deslumbrante
¿Era lo que estaba buscando?
Así que te necesito, te necesito
Pero ahora te escondiste en la oscuridad
te anhelo, te anhelo
Voy a ti otra vez, no te vayas
algun dia tu
pienso en ti otra vez
¿Estoy loco, oh…
si, eh
Al principio el día que me fui de tu lado me pareció libertad
Como todos los amantes, la vida va bien.
Yo también lo sabía, es tarde pero ahora lo siento.
Mi cuerpo se ha ido pero mi alma todavía está dentro de ti
No puedo volver, chica, te estoy deseando
Tengo hombre hipnotizado, yo también estoy loco
808 o 82 donde quiera que vayas
Cada día es interminable, el mañana siempre está claro
No puedo ver, no puedo perder la cabeza
fingiendo ser genial
No te necesito pero te quiero
te odio pero te amo
Si quieres irte (como quieras)
Si quieres amar (como quieras)
Haz lo que quieras hacer
Si quieres ser (un buen hombre)
Si no quieres quedarte (a mi lado)
Cierra los ojos y vete
Estoy parado con los ojos abiertos en este momento.
Siento la luz frente a mí, este sentimiento deslumbrante
¿Era lo que estaba buscando?
Así que te necesito, te necesito
Pero ahora te escondiste en la oscuridad
te anhelo, te anhelo
Voy a ti otra vez, no te vayas
Entre nosotros que derramamos sin razón
No puedo darle la vuelta, lo sé, ooh...
Dejando solo una cadena de relación.
Sé que está bien extrañarte, sé que es tarde, ooh...
Así que te necesito, te necesito (te necesito)
Pero ahora te escondiste en la oscuridad (oh…)
te anhelo, te anhelo
Voy a ti otra vez, no te vayas
algun dia tu
pienso en ti otra vez
¿Estoy loco, oh…
Code Kunst, OHHYUK, Dok2 • 2017
Dok2 • 2018
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Canciones en diferentes idiomas
Traducciones de alta calidad a todos los idiomas
Encuentra los textos que necesitas en segundos