Desert - Hogni

In his dry

Forsaken land of mine

Only rocks I find

Many seeds

I’ve planted through my time

None of them survived

I’ve been told that even

In the driest desert it will rain

Enough to make it bloom

I’ve been told that even

In the driest desert it will rain

But I’m still waiting here

Even if

It takes a thousand years

Or more, to make them grow

I will wait

Until the very day

I’ve made my desert bloom

I’ve been told that even

In the driest desert it will rain

Enough to make it bloom

I’ve been told that even

In the driest desert it will rain

But I’m still waiting here

En su seco

Mi tierra abandonada

Solo rocas encuentro

muchas semillas

He plantado a través de mi tiempo

Ninguno de ellos sobrevivió

Me han dicho que incluso

En el desierto más seco lloverá

Suficiente para hacerlo florecer

Me han dicho que incluso

En el desierto más seco lloverá

Pero todavía estoy esperando aquí

Incluso si

Se necesitan mil años

O más, para hacerlos crecer

Esperaré

hasta el mismo dia

He hecho florecer mi desierto

Me han dicho que incluso

En el desierto más seco lloverá

Suficiente para hacerlo florecer

Me han dicho que incluso

En el desierto más seco lloverá

Pero todavía estoy esperando aquí