Nú er lag -

Út við sjónarrönd leynist gullin strönd

Og þar kýs ég oft að dvelja

Þar er kyrrð og ró út við lygnan sjó

Og þar á ég lítinn kofa

Sumardægrin löng ég hlýði á fagran söng

Sem þar berst mér oft til eyrna

Allir una við hreina loftslagið

Engin þörf á því að menga

Fólk hér kann sér hóf, ekkert græðgikóf

Hér er kappnóg fyrir alla

Ef þú sérð inná við, inná annað svið

Munt þú heyra sönginn fagra

Nú er lag, nú er lag

Kveikjum nýja elda kveikjum þá í dag

Una playa dorada está escondida por el horizonte.

Y a menudo elijo quedarme allí

Hay paz y tranquilidad junto al mar en calma.

Y ahí tengo una pequeña choza

Largos días de verano escucho hermosos cantos

Que muchas veces llega a mis oídos

Todo el mundo ama el clima limpio.

No hay necesidad de contaminar

La gente aquí sabe cómo comportarse, sin codicia.

Aquí hay mucho para todos

Si miras hacia adentro, hacia otra área

Escucharás la canción hermosa

Ahora hay una canción, ahora hay una canción

Encendamos un nuevo fuego, enciéndelos hoy