The Masquerade -

There’s blood on the walls, on the chairs, on the floors

And the dancers should be quarantined

The doorman departs after stealing a kiss

His lips curl into something obscene

And the dresses and gowns look like Dracula’s sink

And the band’s only playing one tune

And the king to the queen is nowhere to be seen

Having gone out to howl at the moon

Put gold in your pocket, jump into the river, sharpen your teeth for the

masquerade

And there’s eyes in the punch and there’s somebody’s lunch

In a puddle next to the dead bouquets

The host is aghast as the compare at last

Thinks of something offensive to say

And the waiters hold platters of p45's as their pockets are robbed of the air

The masks are more kind than the faces behind

And nothing looks holy in there

Put your gold in your pocket, jump into the river, sharpen your teeth for the

masquerade

Hay sangre en las paredes, en las sillas, en los pisos

Y los bailarines deberían estar en cuarentena.

El portero se va después de robar un beso

Sus labios se curvan en algo obsceno.

Y los vestidos y batas parecen el lavabo de Drácula

Y la banda solo toca una melodía

Y el rey a la reina no se ve por ninguna parte

Haber salido a aullar a la luna

Pon oro en tu bolsillo, salta al río, afila tus dientes para el

mascarada

Y hay ojos en el ponche y hay almuerzo de alguien

En un charco junto a los ramos muertos

El anfitrión está horrorizado por la comparación por fin.

Piensa en algo ofensivo que decir

Y los camareros sostienen platos de p45 mientras sus bolsillos son robados del aire

Las máscaras son más amables que las caras detrás.

Y nada parece sagrado allí

Pon tu oro en tu bolsillo, salta al río, afila tus dientes para el

mascarada