A continuación la letra de la canción Entre parenthèses Artista: Hicham Con traducción
Texto original con traducción
Hicham
J’en ai marre d'écouter leur de-mer
J’suis la petite souris, t’es Leerdammer
Quand j’ai d’l’inspi, j’respire l’air des mots
T’esquives pas la frappe, tout comme l’or d’un mort
J’suis trop visionnaire, c’est pas facile, j’ai des rêves en tête qu’la réalité
assassine
C’est pas tes rappeurs ridicule qui m’fascinent, nan
J’peux t’en casser mille, à qui tu m’assimiles?
J’suis tout-terrain comme un hectare
J’en ai battu plein comme Hector
Et si parfois la raison m'égare
Il m’reste mon cœur et mes torts
J’suis venu en plaine et j’pars à la guerre
Un train d’vie sans arrêt, y’a pas la gare
On va lutter comme
Esquiver les balles, esquiver là-bas
On fait pas du bénévolat, mets la monnaie sur la table
On s’fait violer par l'état, 35 heures
J’ai dissimulé les armes, accumulé le savoir
Mon ami, quand j’mets les balles dans l’chargeur
Tout le monde s’en bat les reins de ta peine
Raconte pas ta vie, mon ami, raconte-leur ta paye
Ils veulent savoir combien tu pèses et pas comment tu t’appelles
T’as négligé, tu t’en rappelles
Bientôt, tu voudras qu’on s’appelle
Ils me souhaitent pas le meilleur, mais je l’suis quand même
C’est sombre à l’intérieur
Veux-tu vraiment que j’t’emmène?
Ils me souhaitent pas le meilleur, mais je l’suis quand même
J’m’en bats les reins, j’les mets tous entre parenthèses
À quoi ils veulent s’apparenter?
J’les mets tous entre parenthèses
J’les mets tous entre parenthèses
J’les mets entre parenthèses
Petite enflure, tu vas m’appeler «monsieur»
J’ai été trop gentil, maintenant, j’suis méfiant
Tu parles dans mon dos, ça s’voit dans tes yeux
J’te parle dans tes yeux, j’m’en tape de ton dos
Sers pas la main fermement, dis-moi c’que tu m’reproches ou ferme-la
J’suis seul dans mon élément
La musique, c’est l’amour entre elle et moi
J’fais confiance à personne, y’a même des mamans qui font du skhoh à leur môme
Ouais, la vie, c’est sombre
Sors de ton dessin animé, on bouffe du mensonge
Le présent, j’l’ai vu dans mes songes
Je sais qui est qui
Je sais qui m’aime vraiment, je sais qui m’esqui'
J’ai pas besoin d’eux pour m’servir de béquille
Nan, j’insulte pas ta mère ni ton père en leggings
Et je sais que
Ils me souhaitent pas le meilleur, mais je l’suis quand même
C’est sombre à l’intérieur
Veux-tu vraiment que j’t’emmène?
Ils me souhaitent pas le meilleur, mais je l’suis quand même
J’m’en bats les reins, j’les mets tous entre parenthèses
À quoi ils veulent s’apparenter?
J’les mets tous entre parenthèses
J’les mets tous entre parenthèses
J’les mets entre parenthèses
J’les mets entre parenthèses
J’les mets entre parenthèses
J’les mets entre parenthèses
Estoy harto de escuchar a su de-mer
Yo soy el ratoncito, tu eres Leerdammer
Cuando tengo inspiración, respiro el aire de las palabras
No esquivas el golpe, como el oro de un muerto.
Soy demasiado visionario, no es fácil, tengo sueños en mente que la realidad.
asesino
No son tus ridículos raperos los que me fascinan, no
Te puedo romper mil, ¿a quién me comparas?
Estoy fuera de la carretera como una hectárea
le pego mucho como hector
Y si a veces la razón me lleva por mal camino
Todavía tengo mi corazón y mis errores
vine al llano y me voy a la guerra
Un estilo de vida sin parar, no hay estación de tren
vamos a pelear como
Esquiva las balas, esquiva allí
No somos voluntarios, pon el cambio sobre la mesa
Nos viola el estado, 35 horas
Oculté las armas, acumulé el conocimiento
Mi amigo, cuando pongo las balas en la revista
A todos les importa un carajo tu dolor
No cuentes tu vida, amigo, diles tu paga
Quieren saber cuanto pesas y no como te llamas
Te descuidaste, te acuerdas
Pronto querrás que nos llamemos
No me desean lo mejor, pero todavía estoy
Está oscuro adentro
¿De verdad quieres que te lleve?
No me desean lo mejor, pero todavía estoy
Me importa un carajo, los pongo todos entre paréntesis
¿Cómo quieren verse?
los pongo todos entre paréntesis
los pongo todos entre paréntesis
los pongo entre paréntesis
Pequeño soplo, me vas a llamar "señor"
Yo era demasiado amable, ahora sospecho
Hablas a mis espaldas, se nota en tus ojos
Te hablo a los ojos, no me importa tu espalda
No me des la mano con firmeza, dime de qué me culpas o cállate
Estoy solo en mi elemento
La música es el amor entre ella y yo.
No confío en nadie, incluso hay mamás que le hacen skhoh a su hijo.
Sí, la vida es oscura
Sal de tu caricatura, comemos mentiras
El presente, lo vi en mis sueños
yo se quien es quien
Sé quién me quiere de verdad, sé quién me quiere
No necesito que me usen como muleta
No, no insulto a tu madre ni a tu padre en leggins.
Y yo sé que
No me desean lo mejor, pero todavía estoy
Está oscuro adentro
¿De verdad quieres que te lleve?
No me desean lo mejor, pero todavía estoy
Me importa un carajo, los pongo todos entre paréntesis
¿Cómo quieren verse?
los pongo todos entre paréntesis
los pongo todos entre paréntesis
los pongo entre paréntesis
los pongo entre paréntesis
los pongo entre paréntesis
los pongo entre paréntesis
Canciones en diferentes idiomas
Traducciones de alta calidad a todos los idiomas
Encuentra los textos que necesitas en segundos