Pingviini vilkuttaa -

Olipa kerran pieni urhea pingviini

Joka oli kuullut tarinan Pingu Dorgirista

Kuningaspingviinistä, jota piinasi ikuinen kurkkukipu

Herra Dorgir asui kaukaisessa maassa

Jonne pieni ystävämme päätti lähteä, viedäkseen hänelle kurkkupastillin

Woo!

Pingviini vilkuttaa jäälautaltaan

Woo!

Yksin hän matkustaa valtamerten taa innoissaan

Hieman yli kuusi ja puolisataa meripeninkulmaa matkustettuaan

Jäälautta rantautui keskelle vuonoja

Oli pimeää ja kylmää, maa oli nimeltään… Norja!

Heissan, heissan, pikku pinkku, mitäs täällä teet?

Mä söisin turskapuikkoja, mut kurkkuni on kipee

Voi, voi!

Mut kuule, mul on siihen lääke!

Onks toi kurkkupastilli?

No kohta helpottaa!

Laulaminen tällä lailla on niin ankeaa

Ole hyvä!

Ohhoh!

Täähän maistuu raikkaalta ja itse asiassa ääni aukeaa!

Noni, hyvä juttu, heippa!

Woo!

Pingviini vilkuttaa jäälautaltaan

Woo!

Yksin hän matkustaa valtamerten taa innoissaan

Woo!

Pingviini vilkuttaa jäälautaltaan

Woo!

Yksin hän matkustaa valtamerten taa innoissaan

Ohoi, pingviini!

Et sattumalta oo nähny purppuranväristä louhikäärmettä?

No itse asiassa olen!

Tuli vastaan pari päivää sitten

Ja kertoi suunnistavansa Tyynellemerelle

Tyynellemerelle!

Miten me sinne asti päästään?

Onhan meillä pahvilautta!

Kestääks tää?

Érase una vez un pequeño pingüino valiente

¿Quién había oído la historia de Pingu Dorgir?

Sobre un pingüino rey atormentado por un eterno dolor de garganta

El Sr. Dorgir vivía en una tierra lejana

Jonne, nuestra amiguita, decidió irse para llevarle una pastilla para la garganta.

¡Cortejar!

El pingüino brilla desde su témpano de hielo

¡Cortejar!

Solo, viaja detrás de los océanos emocionado

Un poco más de seis millas y media después de viajar

El témpano de hielo aterrizó en medio de los fiordos

Estaba oscuro y frío, la tierra se llamaba... ¡Noruega!

Heissan, heissan, pequeña Pinkku, ¿qué haces aquí?

Comería palitos de bacalao, pero me duele la garganta

¡Oh, no!

Pero escucha, ¡tengo una cura para eso!

¿Onks trajo una pastilla para la garganta?

Bueno, el punto es más fácil!

Cantar así es tan miserable

¡De nada!

¡Oh, oh!

¡Esto tiene un sabor fresco y, de hecho, el sonido se está abriendo!

¡Noni, qué bueno, oye!

¡Cortejar!

El pingüino brilla desde su témpano de hielo

¡Cortejar!

Solo, viaja detrás de los océanos emocionado

¡Cortejar!

El pingüino brilla desde su témpano de hielo

¡Cortejar!

Solo, viaja detrás de los océanos emocionado

¡Vaya, pingüino!

¿Por casualidad no ves una cantera morada?

¡Bueno, de hecho lo soy!

Subió hace un par de días

Y dijo que estaba navegando por el Pacífico

¡Al Pacífico!

¿Cómo llegamos allí?

¡Tenemos un ferry de cartón!

¿Duraría esto?