
A continuación la letra de la canción Monster-auto Artista: Con traducción
Texto original con traducción
Tilanne päälä, kiire tajuton
Etanet väistäkää!
Tattimetsän ostarille on pakko ennättää
Juoksen niin kuin villihevonen köntsät housuisaan
Uus lelukauppa hienonnäkönen juuri aukeaa
(Pre-Chorus)
Rahoja tuhlaa en tietenkään
Tulin vain katselemaan
Mut avajaistarjous mut täysin yllättää
En voinu vastustaa…
Ostin monster-auton, nyt tartun ohjaimiin
Tää on aivan mauton, mä vaivun ekstaasiin!
Suuret renkaat ulvoo, ja lieskat roihuaa
Mä hurjin kuski oon, enkä aio jarruttaa
Suditän jäljet kaupan lattiaan
Ja keulin käytävään
Vanha herra kauluspaidassaan
Hieroo silmiään:
«Hevari kalliista Jeepisä
Kuka täälä pilailee?»
On perus perjanti, palkkapäivä
Meitsi vähän shoppailee
(Pre Chorus 2)
Äiti on maksanu viikottain
Jos kotona auttanu oon
Vuosia säästin, nyt leijun onnessain
Herra tuijottakoon!
Ostin monster-auton, nyt tartun ohjaimiin
Tää on aivan mauton, mä vaivun ekstaasiin!
Suuret renkaat ulvoo, ja lieskat roihuaa
Mä hurjin kuski oon, enkä aio jarruttaa
(Bridge)
(Mo-Mo-Mo-Monster) Polkumoottorilla kiesi kulkee!
(Mo-Mo-Mo-Monster) Vauhtiin hurjaan kiihdyttää!
(Mo-Mo-Mo-Monster) Vartijat jo porttejansa sulkee
Mun täytyy ulos kiirehtää!
(Pre-Chorus 3)
Kotia kohden nyt kurvailen
Rahaa ei jäjella oo
Hiki on kauhee, mä juoman tarvitsen
Äiti, saanks mä ennakkoo?
(Final Chorus)
Ostin monster-auton, nyt tartun ohjaimiin
Tää on aivan mauton, mä vaivun ekstaasiin!
Suuret renkaat ulvoo, ja lieskat roihuaa
Mä hurjin kuski oon, enkä aio jarruttaa
(Outro)
En aio jarruttaa!
La situación ha terminado, la prisa inconsciente
¡Evita los caracoles!
Los compradores de Tattimetsä deben establecer un récord
Corro como un caballo salvaje en sus talones
Una nueva tienda de juguetes que se ve muy bien acaba de abrir
(Pre coro)
Por supuesto que no gasto dinero.
solo vine a mirar
Pero la oferta de apertura me sorprende por completo.
no puedo resistir...
Compré un auto monstruo, ahora estoy agarrando los controles
¡Es absolutamente insípido, estoy en éxtasis!
Los grandes neumáticos aúllan y las llamas vuelan
Soy el conductor más salvaje, y no voy a frenar
Cubro las huellas en el piso de la tienda
Y me pavoneé por el pasillo
El anciano en su camisa con cuello
Se frota los ojos:
«Jeep caro Hevari
¿Quién está bromeando aquí?"
Es un viernes básico, día de pago
Meitsi hace algunas compras.
(Pre Coro 2)
mamá ha pagado semanalmente
Si he ayudado en casa
Ahorré durante años, ahora estoy flotando en la felicidad
¡Señor mirada!
Compré un auto monstruo, ahora estoy agarrando los controles
¡Es absolutamente insípido, estoy en éxtasis!
Los grandes neumáticos aúllan y las llamas vuelan
Soy el conductor más salvaje, y no voy a frenar
(Puente)
(Mo-Mo-Mo-Monster) ¡Kiesi corre con un ciclomotor!
(Mo-Mo-Mo-Monster) ¡Acelera salvajemente!
(Mo-Mo-Mo-Monster) Los guardias ya están cerrando sus puertas
¡Tengo que darme prisa!
(Pre-Coro 3)
me dirijo a casa ahora
no queda dinero
El sudor es terrible, necesito un trago
Mamá, ¿puedo tener un adelanto?
(Coro final)
Compré un auto monstruo, ahora estoy agarrando los controles
¡Es absolutamente insípido, estoy en éxtasis!
Los grandes neumáticos aúllan y las llamas vuelan
Soy el conductor más salvaje, y no voy a frenar
(Salida)
¡No voy a frenar!
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Canciones en diferentes idiomas
Traducciones de alta calidad a todos los idiomas
Encuentra los textos que necesitas en segundos